Cántabru-Castellanu Z

De Uiccionariu

Z

zafra. • tira de cuero o goma, que se coloca por encima del animal para atarle a las lanzas del carro.

zagala. • niñera. Montañesismo, según la R.A.E.L.

zagalardón. • mozo más veterano.

zagalear. • ejercitar el oficio de zagala.

zagorro. • torpe, lento para aprender. Vide: zamorru. tonto, bruto.

zaguatar. • limpiar con agua una vajilla agitándola.

zailampernau. • tullido.

zajones. • polainas puestas entre las rodillas y los tobillos para que en el pantalón no entre la nieve.

zalamengu. • andrajoso. Vide: lambazo.

zalampiernu. • pierna grande.

zamacazu. • infortunio, adversidad.

zamangar. • zarandear.

zamárganu. • trapo embarrado con que se salpica a las mozas solteras en las fiestas como el Antruido o la Vijanera.

zamarra. • masa de metal que queda después de la cocción.

zamarrón. • abrigo, gabán.

zamarrón. • persona disfrazada con máscaras o atuendos propios del Antruido o de la Vijanera. Vide: zarramacu, zomarrón.

zamarrón. • persona engañadora, comediante.

zamarru. • abrigo, gabán.

zamarru. • trucha pequeña.

zamarru. • ubre. Vide: aparatu, apareju, trojal.

zamarruda. • vaca de mucha ubre o zamarru.

zamarrudu. • corpulento.

zamballatu. • zambullida, tropezón.

zambeque. • simplón.

zambostada. zamostá. • sacudida que con sus cabezas suele dar la pareja uncida. cabezazos al aire que dan los animales. Vide: somostada, zamostada.

zambrear. • vibrar, cimbrar.

zambullo. • piedra amarrada con una cuerda que sirve para golpear el agua en las faenas de la pesca.

zamburriar. • salpicar un líquido al moverse la vasija que lo contiene. // se aplica a todo lo que se desperdicia o malrota.

zamorru. • zote, tardo en aprender. Vide: zagorro.

zamosta. • cubierta de piel que se pone sobre las cabezas y yugo de la pareja de vacas o bueyes uncidos. Vide: cubrición. // cabeza. Vide: moroya, motroya, sopera, camocha, camolla.

zamostada. • zamostá. bofetada. Vide: manguzada. // cabezada, acción de cabecear. // cabezazo.

zamostada. zamostá. • cabezazo al aire que dan los animales.

zamostas. • arisco, hosco. Vide: joscu.

zamostazu. • golpe con la cabeza, cabezazo.

zamostear. • cabecear.

zamporrada. • golpe como consecuencia de una caída violenta y ruidosa. Vide: zamporrazu.

zamporrazu. • Vide: zamporrada.

zancada. • manivela que mueve la piedra de afilar. Por extensión la misma piedra de afilar.

zancaju. • donde se amarra el astil al dalle. parte de atrás del corte de la guadaña.

zancarillón. • persona alta y delgada. Vide: largarillón.

zanco. • pierna larga y delgada de una persona.

zancón. • salmón después de efectuada la freza.

zangarriar. • andar por el barro.

zangüengu. • variedad de hongo que tiene gran tamaño.

zapa. • cojera de un animal cuando se golpea un casco, zapatazo.

zapar. • lamer. Se dice sobre todo del ganado. Vide: lamber.

zapareta. • tejedor o zapatero (Higrotrechus conformis), insecto que corre por encima del agua. Vide: enclarador.

zaparrá. • caída al suelo.

zaparrazu. • caída al suelo.

zapata. • pez marino llamado zapatero.

zapatera. • albarca carente de tarugos. Vide: amazuela.

zapatera. • chopa, cierto cefalópodo.?

zapatero. • chopa, pez marino parecido a la mojarra, de la familia de los espáridos (Spondyliosoma cantharus).

zapatero. • tejedor, insecto que se mueve en la superficie del agua de los ríos (Hydrometra stagnorum).

zapatiesta. • jolgorio, juerga.

zapatiesta. • pendencia, riña, alboroto, gresca. Vide: trepetera.

zapatitos de la Virgen. • nombre con que se conoce a la planta llamada cuernecillo, que pertenece a la familia de las papillonáceas.

zapato. • juego del zapato. para jugar al zapato, se colocaban los mozos y mozas mezclados en un corro y en cuclillas. El que se quedaba se colocaba en el centro del corro y tenía que acertar quién poseía el zapato que los otros se pasaban por detrás de unos a otros; cuando al tratar de buscar el zapato volvía la espalda a parte de los del corro, estos le daban golpes con el zapato y le gastaban bromas. Si el que se quedaba era algún tochón, le hacían sudar a palos y golpes. Si llegaba a acertar quién tenia el zapato, entraba a formar parte del corro y se quedaba aquel a quien se había cogido el zapato.

zapatuña. • castaña de infima calidad. Vide: bruña.

zape. • variedad de bichero para meter a bordo peces de gran tamaño. Vide: gamo.

zapear. • tartamudear. trabarse la lengua al hablar.

zapetón. • bichero. Vide: gamo.

zapirrastrear. • arrastrar los pies al caminar. Vide: zarrapastrear.

zapirrastrón. • persona que al andar arrastra los pies. Vide: basniona.

zapita. • jarra de madera que se emplea para ordeñar. Vide: lecherón.

zapita. • recipiente de madera de una sola asa, con capacidad frecuente de cinco cuartillos (2,5 litros).

zapito. • recipiente para guardar la piedra de afilar el dalle. Vide: colodra. // corto de entendimiento. Vide: granizu. // vaso de madera.

zapitón. • sobano de arriba.

zapotrear. • saltar una poza.

zapucar. • agitar el líquido contenido en un recipiente. Vide: batujar.

zaputrina. • acción y efecto de dar saltos o revolcarse en un pozancal.

zaputrinal. • pozancal.

zaquila. • gran cantidad de algo.

zaquilada. • harina que cabe en un odre.

zaquilu. • talega.

zaquitera. • cierta hierba llamada esparganio-carice (Carex ferrugínea).

zaquito. • mendrugo.

zarabando. • hombre físicamente incapacitado o inútil.

zarabitear. • tartamudear. Vide: zaratear. // brincar la peonza cuando está bailando. Vide: escarabitar.

zarabito. • tartamudo. Vide: zaratu.

zarabutu. • calzado de goma.

zaragata. • hombre juerguista, viva la virgen.?

zaragatu. • cegato. Vide: pistoju.

zaraguatu. • chancleta, chanclo. Vide: soletu, zaragutu.

zaragutu. • chancleta. Vide: zaraguatu.

zaragutus. • especie de zapatos de goma.

zaramada. • llamarada. Vide: chamaretada. // leña menuda. Vide: adrás, llasca.

zaramagullón. • enredador, embustero.

zarandear. • separarse una oveja del rebaño.

zarandón, zarandona. • se dice del que pregona indiscriminada e indiscretamente sus asuntos y los ajenos.

zarandonear. • hablar una persona de lo que no debe, de lo suyo y de lo ajeno.

zarapinga. • paliza, tunda.

zaratear. • tartamudear. Vide: zarabitear.

zaratu. • tartamudo. Vide: zázaru, zarabito, tartaju.

zarce. • sauce.

zarcear. • llevar al hombro, en una zarza, boñiga a prados o tierras donde no puede llegar el carro.

zarcio. • cada tablero que se coloca en los laterales del carro cuando la naturaleza de la carga así lo exige.

zarda. • sitio donde se ponen a secar en casa las castañas y otros frutos.

zardu. • panel o seto construido con varas entrelazadas. Vide: sarzu.

zargallón. • movimiento repentino del carro ocasionado por la desigualdad del terreno.

zarlu. • entramado de varas. Vide: sarzu.

zarpar. • jugando al escondite, descubrir a los ocultados.

zarpazo. • chaparrón. Vide: charpazo.

zarramacu. • persona disfrazada en el Antruido o en la Vijanera. Suelen ataviarse con pieles y portan grandes campanos que hacen sonar estruendosamente. Vide: zamarrón.

zarramada. • llamarada. Vide: chamaretada.

zarramanga. • falsa actividad o vagancia disimulada.

zarramanguear. • trabajar poco aparentando hacerlo con mucho remango y soltura.

zarramasqueru. • persona disfrazada con pieles y ramajes que acompaña a los marceros mientras sacude unos campanos. La cara la lleva tapada con una careta de piel.

zarramplinga. • farfallón, chapucero.

zarrapandusco. • de color chillón.

zarrapastrear. • arrastrar los pies al andar. Vide: zapirrastrar. Vide: zapirrastrear.

zarrapastrear. • llevar una existencia penosa y difícil, vivir en malas condiciones, arrastrar una vida miserable. Vide: zapirrastrear.

zarrapastroso. • que arrastra los pies al andar.?

zarrapastroso. • que lleva una existencia penosa y difícil, quien vive en malas condiciones, quien arrasra una vida miserable.?

zarravana. • cencerrada. Vide: porravana.

zarza. • cesto de varas de avellano.

zarza. • especie de cesta de varas de avellano entretejidas, con dos palos largos en el fondo que sirven de asidero al cargarla y llevarla sobre el hombro.

zarza. • masera trenzada con velortos que se colocaba al lado de la lumbre para orear las castañas.

zarzada de bolos. • en el juego de los bolos, cuando caen muchos de ellos enredándose entre sí.

zarzaraya. • zarzamora. Vide: raja.

zarzayón. • que no se le entiende al hablar.

zarzo. • cartolas del carro, desmontables, hechas con un tejido de varas de avellano o castaño. El zarzo se utiliza para acarrear materias que puedan desparramarse: patatas, panojas, estiércol, etc.

zarzu. • entrelazado de avellano.

zarzu. • portilla para cerrar ovejas.

zascandilear. • andar de un sitio para otro de la casa.

zasquil. • cacho de pan. Vide: jeroju.

zata. • bota de montañero, bota especial para el agua.

zátara. • albarca que no tiene tarugos. Vide: amazuela.

zátaru. • chico, persona de pequeña estatura. Vide: cacanarro.

zázaru. • tartamudo. Vide: zaratu.

zomarrón. • persona disfrazada en la Vijanera o en el Antruido. Vide: zamarrón.

zonchero. • artesano o comerciante de zonchos.

zoncho. • capazo, capacho. Vide: curche.

zoqueta. • estuche de madera para resguardar el filo o corte de las herramientas.

zoquete. • necio, pedazo de paN.?

zoriza. • jarana, parranda. Vide: candajada.

zorocoto. • escándalo, revuelo. Vide: espolio.

zorrera. • selandria, insecto que vive alrededor de los árboles frutales y tiene la costumbre de fingirse muerto cuando alguno se acerca.

zorreras. • se dice de la persona reservona, que actúa siempre con mucha cautela.

zorrocloco. • personaje carnavalesco disfrazado de zorro que lleva en una cesta una gallina, a la que hace cacarear para animar la fiesta.

zorrococo. • bufón que abre corro para las danzas. Vide: zorromaco.

zorromaco. • personaje que abre hueco para que bailen los danzantes. Vide: zorrococo.

zorromoco. • moharracho, persona que por diversión se disfraza ridículamente. // el mejor bailarín de la danza de Cicero. Suele llevar empuñada una chiborra.

zorronclón. • zorro, astuto. Vide: perdigachu. // hacerse el zorronclón: hacerse el remolón.

zorru. • sobrenombre de los habitantes de Viñón (Cillórigo-Castro) y de Bores (Vega de Liébana).

zugar. • mamar. // apurar la leche cuando se ordeña. Vide: abular, apular, ripiar.

zumba. • campano grande, que se suele poner a las yeguas principalmente, de sonido ronco, cuyo badajo es de madera o de cuero.

zumbu. • campano para yegua.

zuna. • resabio, maña.

zuna. • vicio, costumbre o hábito malo.

zunera. • persona o animal que tiene muchas zunas.

zurnir. • pegar, sacudir.

zurrapas. • tira de hebra como de 1 cm. de espesor, que una vez despojado el cerdo del estómago y asaduras queda a los lados del costillar. Se comen fritas el día de la matanza o matacíu. Vide: trencas.

zurrasquera. • aguacero acompañado de granizo y fuerte viento. Vide: zurriascada. zurrusquiada.

zurretu. • zorro pequeño.

zurriasca. • zurriago.

zurriascada. • aguacero, nieve o granizo impulsados por la fuerte intensidad del aire. Vide: zurrasquera. zurrusquiada.

zurriascar. • azotar la nieve, lluvia o granizo.

zurriascazu. • azote propinado con el zurriago.

zurriburri. • gente de mal vivir.

zurriburri. • mezcolanza de cosas, confusión, desarreglo.

zurricar. • mover. Vide: horricar.

zurrir. • mazar o golpear la leche para elaborar la manteca. Vide: macear.

zurrón. • jatu delgado y de mal pelaje.

zurrusquiada. • Vide: zurrasquera.

zuta. • cabeza plana del martillo con la que se meten los clavos.

zutrón. • martillo que se emplea para romper piedras muy grandes.