Wikcionariu:Plantíes

De Wikcionariu

Nesta páxina pues atopar delles plantíes que se puen usar p'amestar los vocablos.

Plantíes d'información gramatical y semántica[editar]

Categoríes gramaticales[editar]

Estes son les plantíes pa encabezar nes entraes les seiciones correspondientes a les categoríes gramaticales o asemeyaes. Estes seiciones son obligatories dientro d'una entrada.

Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu
{{grafía}} Grafía {{abreviatura}} Abreviatura {{acrónimu}} Acrónimu
{{interxeición}} Interxeición {{artículu}} Artículu {{forma artículu}} Forma d'artículu
{{axetivu}} Axetivu {{forma axetivu}} Forma d'axetivu {{sustantivu}} Sustantivu
{{forma sustantivu}} Forma de sustantivu {{llocución sustantiva}} Llocución sustantiva {{forma llocución sustantiva}} Forma de llocución sustantiva
{{nome propiu}} Nome propiu {{numberal}} Numberal {{forma numberal}} Forma de numberal
{{pronome}} Pronome {{forma pronome}} Forma de pronome {{relativu}} Relativu
{{verbu}} Verbu {{forma verbu}} Forma de verbu {{alverbiu}} Alverbiu
{{llocución alverbial}} Llocución alverbial {{preposición}} Preposición {{contraición}} Contraición
{{conxunción}} Conxunción {{afixu}} Afixu

Subseiciones[editar]

Estes son les plantíes de les distintes subseiciones que puen presentar cada seición principal. Estes subseiciones nun son obligatories nes entraes.

Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu
{{-pron-}} Pronunciación y silabación: {{-etim-}} Etimoloxía: {{-etim2-}} Etimoloxía:
{{-sinon-}} Sinónimos {{-ant-}} Antónimos {{-usu-}} Usu
{{-otres-}} Otres formes {{-deriv-}} Pallabres derivaes {{-rel-}} Pallabres rellacionaes
{{-var-}} Variantes dialeutales {{-abre-}} Abreviatura/Acrónimu: {{-conxug-}} Conxugación
{{-espres-}} Espresiones {{-refra-}} Refranes {{-cites-}} Cites
{{-trans-}} Traducciones {{-ref-}} Referencies {{-ver-}} Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «exemplu».

Flexón de les pallabres[editar]

Estes plantíes podremos usales pa dar información sobre a flexón d'una pallabra.

Plantía Aspeutu Usu Plantía Aspeutu Usu Plantía Aspeutu Usu
{{m}} masculín pal xéneru masculín {{f}} femenín pal xéneru femenín {{n}} neutru pal xéneru neutru
{{m-f}} masculín y femenín que ye pal masculín y femenín {{m-n}} masculín y neutru que ye pal masculín y neutru {{f-n}} feminín y neutru que ye pal femenín y neutru
{{mof}} masculín o femenín que pue ser masculín o femenín {{m-f-n}} masculín, femenín y neutru que ye pal masculín, femenín y neutru {{c}} común de xéneru común (masculín+femenín)
{{i}} invariable invariable en xéneru y/o númberu {{s}} singular que ye singular {{p}} plural que ye plural
{{s-p}} singular y plural que ye pal singular y plural {{d}} dual que ye de númberu dual
{{vpron}} pronominal el verbu tien usu pronominal {{colq}} coloquial usu coloquial, familair, vulgar... {{arca}} arcaísmu usu o forma arcaicos, en desusu

Pa otru tipu de plantíes relacionaes coles diferentes llingües, busca equí abaxo.

Plantíes d'información de llingua[editar]

Encabezaos de les llingües[editar]

Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu
{{-mul-}} Multillingüe {{-ab-}} Abkhasu {{-aa-}} Afar {{-af-}} Afrikaans
{{-akz-}} Alabama {{-sq-}} Albanés {{-als-}} Albanés toscu {{-de-}} Alemán
{{-goh-}} Altu alemán antiguu {{-gmh-}} Altu alemán mediu {{-hsb-}} Altu sorabu {{-am-}} Amháricu
{{-ang-}} Anglosaxón {{-ar-}} Árabe {{-ars-}} Árabe najdín {{-an-}} Aragonés
{{-hy-}} Armeniu {{-as-}} Asamés {{-ast-}} Asturianu {{-ay-}} Aymara
{{-az-}} Azerbaixanu {{-ban-}} Balinés {{-bal-}} Baluchi {{-ba-}} Baxkir
{{-nds-}} Baxu alemán {{-dsb-}} Baxu sorabu {{-bem-}} Bemba {{-bn-}} Bengalín
{{-ber-}} Bereber {{-bh-}} Bihari {{-my-}} Birmanu {{-bi-}} Bislama
{{-be-}} Bielorrusu {{-bs-}} Bosniu {{-br-}} Bretón {{-bg-}} Búlgaru
{{-bug-}} Buguinés {{-km-}} Camboyanu {{-ca-}} Catalán {{-ks-}} Caxmir
{{-csb-}} Caxubiu {{-ceb-}} Cebuanu {{-ch-}} Chamorru {{-che-}} Chechenu
{{-cs-}} Checu {{-chr-}} Cheroqui {{-ny-}} Chewa {{-cic-}} Chickasaw
{{-zh-}} Chinu mandarín {{-zh-sc-}} Chinu simplificáu {{-zh-tc-}} Chinu tradicional {{-cho-}} Choctaw
{{-chv-}} Chuvaxu {{-si-}} Cingalés {{-ko-}} Coreanu {{-kw-}} Córnicu
{{-co-}} Corsu {{-cr-}} Cree {{-hr-}} Croata {{-da-}} Danés
{{-dz-}} Dzongkha {{-myv-}} Erzya {{-sk-}} Eslovacu {{-sl-}} Eslovenu
{{-es-}} Español {{-eo-}} Esperanto {{-et-}} Estonianu {{-fo-}} Feroés
{{-fil-}} Filipín {{-fi-}} Finlandés {{-fj-}} Fixanu {{-fr-}} Francés
{{-fy-}} Frisón {{-fur-}} Friulanu {{-gaa-}} Ga {{-cy-}} Galés
{{-gl-}} Gallegu {{-diu-}} Gciriku {{-kl-}} Groenlandés {{-el-}} Griegu
{{-grc-}} Griegu antiguu {{-gn-}} Guaraní {{-gu-}} Gujarati {{-ha-}} Hausa
{{-haw-}} Ḥawaianu {{-he-}} Hebréu {{-hi-}} Hindi {{-hop-}} Hopi
{{-hu-}} Húngaru {{-io-}} Ido {{-id-}} Indonesiu {{-en-}} Inglés
{{-usa-}} Inglés americanu {{-izh-}} Ingriu {{-ia-}} Interlingua {{-iu-}} Inuktitut
{{-ga-}} Irlandés {{-is-}} Islandés {{-it-}} Italianu {{-kn-}} Kannada
{{-kaw-}} Kawi {{-kk-}} Kazaquistanín {{-ky-}} Kirguís {{-gil-}} Kiribatianu
{{-rn-}} Kirundi {{-tlh-}} Klingon {{-kv-}} Komi {{-ku-}} Curdu
{{-lo-}} Laosianu {{-lv-}} Letón {{-lij-}} Ligur {{-li-}} Limburgués
{{-ln-}} Lingala {{-lt-}} Lituanu {{-la-}} Llatín {{-jbo-}} Lojban
{{-lmo-}} Lombardu {{-lb-}} Luxemburgués {{-mk-}} Macedoniu {{-ml-}} Malayalam
{{-ms-}} Malayu {{-div-}} Maldivianu {{-mt-}} Maltés {{-mnc-}} Manchú
{{-gv-}} Manés {{-mi-}} Maorí {{-mr-}} Marathi {{-chm-}} Mari
{{-mh-}} Marxalés {{-nan-}} Min Nan {{-mwl-}} Mirandés {{-mov-}} Mojave
{{-mn-}} Mongol {{-mdf-}} Mokxa {{-nah-}} Náhuatl {{-nap-}} Napolitanu
{{-na-}} Nauruanu {{-nv-}} Navajo {{-nr-}} Ndebele meridional {{-nl-}} Neerlandés
{{-nl-vla-}} Neerlandés flamencu {{-ne-}} Nepalés {{-no-}} Noruegu {{-nb-}} Noruegu bokmål
{{-nn-}} Noruegu nynorsk {{-oc-}} Occitanu {{-oj-}} Ojibwe {{-or-}} Oriya
{{-om-}} Oromo {{-os-}} Osetiu {{-pi-}} Pali {{-pau-}} Paluanu
{{-pap-}} Papiamentu {{-ps-}} Paxtu {{-fa-}} Persa {{-pms-}} Piamontés
{{-pih-}} Pitcairnés {{-pl-}} Polacu {{-pt-}} Portugués {{-qu-}} Quechua
{{-rap-}} Rapa Nui {{-rm-}} Romanche {{-ro-}} Rumanu {{-ru-}} Rusu
{{-rw-}} Ruandés {{-pml-}} Sabir {{-smi-}} Sami (lapón) {{-smn-}} Sami inari
{{-se-}} Sami septentrional {{-sm-}} Samoanu {{-sa-}} Sánscritu {{-sc-}} Sardu
{{-sco-}} Scots {{-sr-}} Serbiu {{-st-}} Sesotho {{-tn-}} Setswana
{{-scn-}} Sicilianu {{-sd-}} Sindhi {{-so-}} Somalín {{-sov-}} Sonsorolés
{{-sv-}} Suecu {{-su-}} Sundanés {{-sw-}} Suaḥili {{-ss-}} Swazi
{{-tl-}} Tagalu {{-th-}} Tailandés {{-ta-}} Tamil {{-tt-}} Tártaru
{{-crh-}} Tártaru de Crimea {{-tg-}} Taxiquistanín {{-te-}} Telugu {{-tft-}} Ternate
{{-bo-}} Tibetanu {{-ti-}} Tigriña {{-tpi-}} Tok pisin {{-to-}} Tonganu
{{-ts-}} Tsonga {{-tk-}} Turcomanu {{-tr-}} Turcu {{-tvl-}} Tuvaluanu
{{-tw-}} Twi {{-uk-}} Ucraín {{-udm-}} Udmurtu {{-ug-}} Uigur
{{-ur-}} Urdú {{-uz-}} Uzbecu {{-wa-}} Valón {{-eu-}} Vascu
{{-ve-}} Venda {{-vec-}} Venecianu {{-vi-}} Vietnamín {{-vo-}} Volapük
{{-vot-}} Vóticu {{-wo-}} Wólof {{-ja-}} Xaponés {{-jv-}} Xavanés
{{-ka-}} Xeorxanu {{-xh-}} Xhosa {{-sn-}} Xona {{-lad-}} Xudeoespañol
{{-yi-}} Yídix {{-yo-}} Yoruba {{-za-}} Zhuang {{-zu-}} Zulú

Llingües nel testu[editar]

Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu Plantía Aspeutu
{{ab}} Abkhasu {{akk}} Acadiu {{ace}} Acehnés {{ach}} Acholi {{ada}} Adangme
{{aa}} Afar {{afh}} Afrihili {{af}} Afrikaans {{aka}} Akan {{akz}} Alabama
{{sq}} Albanés {{aln}} Albanés guegu {{als}} Albanés toscu {{de}} Alemán {{ale}} Aleutianu
{{gsw}} Alemánicu {{gmh}} Altu alemán mediu {{hsb}} Altu sorabu {{am}} Amháricu {{ang}} Anglosaxón
{{goh}} Altu alemán antiguu {{apj}} Apache jicarilla {{apk}} Apache kiowa {{apw}} Apache occidental {{ar}} Árabe
{{ars}} Árabe najdín {{an}} Aragonés {{arc}} Araméu {{arp}} Arapahó {{arw}} Arawak
{{hy}} Armeniu {{as}} Asamés {{ast}} Asturianu {{ava}} Avar {{ave}} Avésticu
{{awa}} Awadhi {{ay}} Aymara {{az}} Azerbaixanu {{ban}} Balinés {{bal}} Baluchi
{{bam}} Bambara {{ba}} Baxkir {{nds}} Baxu alemán {{dsb}} Baxu sorabu {{bem}} Bemba
{{bn}} Bengalín {{ber}} Bereber {{bej}} Beja {{bho}} Bhojpuri {{bik}} Bicolanu
{{be}} Bielorrusu {{my}} Birmanu {{bi}} Bislama {{bs}} Bosniu {{bra}} Braj bhasha
{{br}} Bretón {{bug}} Buguinés {{bg}} Búlgaru {{km}} Camboyanu {{ca}} Catalán
{{ks}} Caxmir {{csb}} Caxubiu {{ceb}} Cebuanu {{ch}} Chamorru {{che}} Chechenu
{{cs}} Checu {{chr}} Cheroqui {{ny}} Chewa {{chy}} Cheyenne {{chb}} Chibcha
{{cic}} Chickasaw {{zh}} Chinu mandarín {{cho}} Choctaw {{chv}} Chuvaxu {{si}} Cingalés
{{cop}} Coptu {{ko}} Coreanu {{kw}} Córnicu {{co}} Corsu {{cr}} Cree
{{hr}} Croata {{da}} Danés {{dz}} Dzongkha {{bin}} Edo {{myv}} Erzya
{{sk}} Eslovacu {{sl}} Eslovenu {{es}} Español {{eo}} Esperanto {{et}} Estonianu
{{egy}} Exipciu antiguu {{ewe}} Ewe {{fo}} Feroés {{fil}} Filipín {{fi}} Finlandés
{{fj}} Fixanu {{fr}} Francés {{frm}} Francés antiguu {{fro}} Francés mediu {{fy}} Frisón
{{fur}} Friulanu {{ful}} Fula {{gd}} Gaélicu escocés {{cy}} Galés {{gl}} Gallegu
{{diu}} Gciriku {{got}} Góticu {{kl}} Groenlandés {{el}} Griegu {{grc}} Griegu antiguu
{{gn}} Guaraní {{gu}} Gujarati {{ha}} Hausa {{haw}} Ḥawaianu {{he}} Hebréu
{{hi}} Hindi {{hop}} Hopi {{hu}} Húngaru {{iba}} Iban {{io}} Ido
{{ibo}} Igbo {{ilo}} Ilocanu {{id}} Indonesiu {{en}} Inglés {{usa}} Inglés americanu
{{izh}} Ingriu {{enm}} Inglés medieval {{ia}} Interlingua {{iu}} Inuktitut {{ik}} Iñupiaq
{{ga}} Irlandés {{is}} Islandés {{it}} Italianu {{kac}} Jingpho {{kab}} Kabiliu
{{kn}} Kannada {{kau}} Kanuri {{kaw}} Kawi {{kk}} Kazaquistanín {{kik}} Kikuyu
{{ky}} Kirguís {{gil}} Kiribatianu {{rn}} Kirundi {{kv}} Komi {{kok}} Konkani
{{ku}} Curdu {{lam}} Lamba {{lo}} Laosianu {{lv}} Letón {{lez}} Lezgi
{{lij}} Ligur {{li}} Limburgués {{ln}} Lingala {{apl}} Lipan {{lt}} Lituanu
{{la}} Llatín {{jbo}} Lojban {{lmo}} Lombardu {{lb}} Luxemburgués {{mk}} Macedoniu
{{ml}} Malayalam {{ms}} Malayu {{div}} Maldivianu {{mt}} Maltés {{mnc}} Manchú
{{gv}} Manés {{mi}} Maorí {{arn}} Mapuche {{mr}} Marathi {{chm}} Mari
{{mh}} Marxalés {{apm}} Mescalero-chiricahua {{nan}} Min Nan {{min}} Minangkabáu {{mov}} Mojave
{{mdf}} Mokxa {{mn}} Mongol {{nah}} Náhuatl {{nap}} Napolitanu {{na}} Nauruanu
{{nv}} Navajo {{nr}} Ndebele meridional {{nd}} Ndebele septentrional {{ng}} Ndonga {{nl}} Neerlandés
{{dum}} Neerlandés antiguu {{ne}} Nepalés {{no}} Noruegu {{nb}} Noruegu bokmål {{nn}} Noruegu nynorsk
{{ii}} Nuosu {{ie}} Interlingue {{oc}} Occitanu {{oj}} Ojibwe {{or}} Oriya
{{om}} Oromo {{os}} Osetiu {{pi}} Pali {{pau}} Paluanu {{pap}} Papiamentu
{{ps}} Paxtu {{fa}} Persa {{pms}} Piamontés {{bla}} Siksiká {{pih}} Pitcairnés
{{pl}} Polacu {{pt}} Portugués {{qu}} Quechua {{rap}} Rapa Nui {{rm}} Romanche
{{ro}} Rumanu {{ru}} Rusu {{rw}} Ruandés {{pml}} Sabir {{smn}} Sami inari
{{se}} Sami septentrional {{sm}} Samoanu {{sa}} Sánscritu {{sc}} Sardu {{sco}} Scots
{{sr}} Serbiu {{st}} Sesotho {{tn}} Setswana {{scn}} Sicilianu {{sd}} Sindhi
{{so}} Somalín {{sov}} Sonsorolés {{sv}} Suecu {{su}} Sundanés {{sw}} Suaḥili
{{ss}} Swazi {{tl}} Tagalu {{th}} Tailandés {{ta}} Tamil {{tt}} Tártaru
{{crh}} Tártaru de Crimea {{tg}} Taxiquistanín {{te}} Telugu {{tft}} Ternate {{bo}} Tibetanu
{{ti}} Tigriña {{tpi}} Tok pisin {{to}} Tonganu {{ts}} Tsonga {{tr}} Turcu
{{tk}} Turcomanu {{tvl}} Tuvaluanu {{tw}} Twi {{uk}} Ucraín {{udm}} Udmurtu
{{ug}} Uigur {{ur}} Urdú {{uz}} Uzbecu {{wa}} Valón {{eu}} Vascu
{{ve}} Venda {{vec}} Venecianu {{vi}} Vietnamín {{vo}} Volapük {{vot}} Vóticu
{{wo}} Wólof {{ja}} Xaponés {{jv}} Xavanés {{ka}} Xeorxanu {{xh}} Xhosa
{{sn}} Xona {{jrb}} Xudeoárabe {{lad}} Xudeoespañol {{jpr}} Xudeopersa {{yi}} Yídix
{{yo}} Yoruba {{za}} Zhuang {{zu}} Zulú