a esgaya

De Uiccionariu

Tabla de conteníos 1 Asturianu 1.1 Llocución albervial 1.1.1 Sinónimos 1.1.2 Variantes dialeutales 1.1.3 Traducciones

[editar] Asturianu

Pronunciación y silabación: [ a · es.'ga.ɟa ] ^AFI
Etimoloxía: A esti vocablu fálta-y la etimoloxía.

Llocución albervial

---

a esgaya

1. Llocución alverbial de cantidá de calter coloquial que significa n'abondanza, muncha cantidá de daqué.

Sinónimos

• a fargataes
• a golfaraes
• a magüeyu
• n'abondo

Variantes dialeutales

Traducciones

Castellanu: en abundancia (es) Francés: en abondance (fr) Gallegu: a esgalla (gl)

Italianu: in abbondanza (it) Sicilianu: a bizzeffi (scn), a munzidduni (scn)