encarnáu

Asturianu

Diferentes tonalidaes d'encarnáu.

Pronunciación y silabación: [ (e)ŋ.kaɾˈnaw ]

Sustantivu

masculín singular encarnáu → sustantivu non cuntable; ensin plural

1. Primer color del espectru solar, con una llonxitú d'onda d'ente 627 y 770 nanómetros, y que ye la color del sangre.

Sinónimos

• coloráu ~ colloráu

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: Rot (de) Catalán: roig (ca) Español: rojo (es) Francés: rouge (fr)

Gallegu: vermello (gl) Inglés: red (en) Italianu: rosso (it)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «encarnáu».

Axetivu

singular masculín encarnáu, femenín encarnada, neutru encarnao; plural masculín encarnaos, femenín encarnaes

1. De la color del sangre.

Sinónimos

• coloráu ~ colloráu, bermeyu

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Alemán: rot (de) Catalán: roig (ca) Eslovenu: rdeč (sl) Español: rojo (es) Francés: rouge (fr) Gallegu: vermello (gl)

Inglés: red (en) Italianu: rosso (it) Náhuatl clásicu: chichiltic (nci) Sicilianu: russu (scn) Vascu: gorri (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.