ser

Asturianu

Pronunciación y silabación: ['seɾ] ^AFI

Nome común

m. ser; pl. seres

1. Manera de ser, de comportase.
2. Realidá material, cosa qu'esiste.
3. Estáu o situación afayadizos.

Sinónimos

• [2] ente

Verbu

---

1. Verbu copulativu que marca la esistencia, les cualidaes, el resultáu de daqué o daquién.

Conxugación

Formes non personales
Infinitivu		ser
Xerundiu		siendo
Participiu		sío
Formes personales
		yo	tu	él~elli/-a/-o	nosotros/-es~nós	vosotros/-es~vós	ellos/-es
Indicativu	Presente	soi so	yes	yes	somos	sois	son
	Pretéritu Imperfeutu	yera	yeres	yera	yéremos~yéramos	yereis~yerais	yeren
	Pretéritu Perfeutu	fui	fosti fuesti fuisti	foi fo	fomos fuemos fuimos	fostis fuestis fuistis	foron fueron
	Pret. Pluscuamperfeutu	fora~fore fuera~fuere	foras~fores fueras~fueres	fora~fore fuera~fuere	fóramos~fóremos fuéramos~fuéremos	forais~foreis fuerais~fuereis	foran~foren fueran~fueren
		yo	tu	él~elli/-a/-o	nosotros/-es~nós	vosotros/-es~vós	ellos/-es
Suxuntivu	Presente	seya sía	seyas sías	seya sía	seyamos síamos	seyáis síais	seyan sían
	Pretéritu Imperfeutu	fora~fore fuera~fuere	foras~fores fueras~fueres	fora~fore fuera~fuere	fóramos~fóremos fuéramos~fuéremos	forais~foreis fuerais~fuereis	foran~foren fueran~fueren
		yo	tu	él~elli/-a/-o	nosotros/-es~nós	vosotros/-es~vós	ellos/-es
Potencial	Futuru	seré sedré	serás sedrás	será sedrá	seremos sedremos	seréis sedréis	serán sedrán
	Condicional	sería sedría	seríes sedríes	sería sedría	seríamos~seríemos sedríamos~sedríemos	seríais~seríeis sedríais~sedríeis	seríen sedríen
		-	tu	vusté	nosotros/-es~nós	vosotros/-es~vós	vustedes
Imperativu			sé	seya sía	vamos ser	sei	seyan sían

Sinónimos

• esistir

Traducciones

Traducciones

Afrikaans: wees (af) Bretón: bezañ (br) Alemán: sein (de) Catalán: ser (ca), ésser (ca) Danés: at være (da) Español: ser (es) Francés: être (fr) Gallegu: ser (gl)

Inglés: to be (en) Italianu: essere (it) Islandés: vera (is) Llatín: sum (la) Portugués: ser (pt) Rumanu: a fi (ro) Vascu: izan (eu) Serbiu: бити (sr), biti (sr)

Catalán

Verbu

---

1. Ser.

Otres formes

• ésser

Español

Verbu

---

1. Ser.

Gallegu

Verbu

---

1. Ser.

Portugués

Verbu

---

1. Ser.
2. Primer persona singular del infinitivu personal de ser.
3. Tercer persona singular del infinitivu personal de ser.

Conxugación

Formes non personales
Infinitivu		ser
Xerundiu		sendo
Participiu		sido
Formes personales
		eu	tu	você/ele	nós	(vós)	vocês/eles
Indicativu	Presente	sou	és	é	somos	(sois)	são
	Pretéritu Imperfeutu	era	eras	era	éramos	(éreis)	eram
	Pretéritu Perfeutu	fui	foste	foi	fomos	(fostes)	foram
	Pret. Pluscuamperfeutu	fora	foras	fora	fôramos	(fôreis)	foram
	Futuru	serei	serás	será	seremos	(sereis)	serão
	Condicional	seria	serias	seria	seríamos	(seríeis)	seriam
		eu	tu	você/ele	nós	(vós)	vocês/eles
Suxuntivu	Presente	seja	sejas	seja	sejamos	(sejais)	sejam
	Pretéritu Imperfeutu	fosse	fosses	fosse	fôssemos	(fôsseis)	fossem
	Futuru	for	fores	for	formos	(fordes)	forem
		-	tu	você	nós	(vós)	vocês
Imperativu	afirmáu		sê	seja	sejamos	(sede)	sejam
	negáu (não...)		sejas	seja	sejamos	(sejais)	sejam
		eu	tu	você	nós	(vós)	vocês
Infinitivu personal		ser	seres	ser	sermos	(serdes)	serem