← Edición más antigua Edición más nueva →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión a fecha de 04:24 23 abr 2020

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈfje.ro ]
Etimoloxía: Del llatín ferrum.

Plantía:-nome-

masculín singular fierro → sustantivu non cuntable; ensin plural

(Química) Nome del elementu químicu de númberu atómicu 26 y símbolu Fe, perteneciente al periodu 4 y grupu 8 de la tabla periódica. Ye un metal de transición conocíu yá dende la prehistoria.

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Afrikaans: yster ^(af)
Alemán: Eisen ^(de)
Búlgaru: желязо ^(bg)
Catalán: ferro ^(ca)
Danés: jern ^(da)
Español: hierro ^(es)
Esperanto: fero ^(eo)
Feroés: jarn ^(fo)
Finlandés: rauta ^(fi)
Francés: fer ^(fr)
Frisón: izer ^(fy)

Gaélicu escocés: iarann ^(gd)
Griegu: σίδηρος ^(el)
Húngaru: vas ^(hu)
Inglés: iron ^(en)
Irlandés: iarann ^(ga)
Islandés: járn ^(is)
Italianu: ferro ^(it)
Llatín: ferrum ^(la)
Malayu: besi ^(ms)
Neerlandés: ijzer ^(nl)
Noruegu bokmål: jern ^(nb)

Noruegu nynorsk: jarn ⁽ⁿⁿ⁾
Papiamentu: heru ^(pap)
Polacu: żelazo ^(pl)
Portugués: ferro ^(pt)
Rumanu: fier ^(ro)
Sicilianu: ferru ^(scn)
Suecu: järn ^(sv)
Suaḥili: chuma ^(sw)
Tagalu: bakal ^(tl)
Turcu: demir ^(tr)
Xaponés: 鉄 ^(ja)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «fierro».

@@ Llinia 4: / Llinia 4: @@
 =={{-nome-|ast}}==
 {{ast-sus-m-NC}}
-# {{sem|Química|ast}} Nome del elementu químicu de númberu atómicu 26 y símbolu '''Fe''', perteneciente al periodu 4 y grupu 8 de la tabla periódica. Ye un metal de transición conocíu yá dende la [[prehistoria]].
+# {{sem|Química|ast}} Nome del elementu químicu de númberu atómicu 26 y símbolu '''[[Fe]]''', perteneciente al periodu 4 y grupu 8 de la tabla periódica. Ye un metal de transición conocíu yá dende la [[prehistoria]].
 ==={{-trans-}}===
 {{trad-enriba}}
 * {{af}}: {{trad|af|yster}}
 * {{de}}: {{trad|de|Eisen}}
-* {{bg}}: {{trad|bg|желязо}} {{n}}
+* {{bg}}: {{trad|bg|желязо}}
-* {{en}}: {{trad|en|iron}}
-* {{es}}: {{trad|es|hierro}}
 * {{ca}}: {{trad|ca|ferro}}
 * {{da}}: {{trad|da|jern}}
-* {{fr}}: {{trad|fr|fer}}
+* {{es}}: {{trad|es|hierro}}
 * {{eo}}: {{trad|eo|fero}}
+* {{fo}}: {{trad|fo|jarn}}
 * {{fi}}: {{trad|fi|rauta}}
+* {{fr}}: {{trad|fr|fer}}
 * {{fy}}: {{trad|fy|izer}}
-* {{fo}}: {{trad|fo|jarn}}
+{{trad-centru}}
 * {{gd}}: {{trad|gd|iarann}}
 * {{el}}: {{trad|el|σίδηρος}}
 * {{hu}}: {{trad|hu|vas}}
-{{trad-centru}}
+* {{en}}: {{trad|en|iron}}
-* {{scn}}: {{trad|scn|fierru}}, {{trad|scn|ferru}}
+* {{ga}}: {{trad|ga|iarann}}
 * {{is}}: {{trad|is|járn}}
 * {{it}}: {{trad|it|ferro}}
-* {{ja}}: {{trad|ja|鉄}}, {{trad|ja|てつ}} (tetsu)
 * {{la}}: {{trad|la|ferrum}}
 * {{ms}}: {{trad|ms|besi}}
-* {{no}}: {{trad|no|jern}}
 * {{nl}}: {{trad|nl|ijzer}}
-* {{pap}}: {{trad|pap|eru}}, {{trad|pap|hero}}, {{trad|pap|heru}}
+* {{nb}}: {{trad|nb|jern}}
+{{trad-centru}}
+* {{nn}}: {{trad|nn|jarn}}
+* {{pap}}: {{trad|pap|heru}}
 * {{pl}}: {{trad|pl|żelazo}}
 * {{pt}}: {{trad|pt|ferro}}
 * {{ro}}: {{trad|ro|fier}}
+* {{scn}}: {{trad|scn|ferru}}
 * {{sv}}: {{trad|sv|järn}}
 * {{sw}}: {{trad|sw|chuma}}
-* {{tl}}: {{trad|tl|bákal}}
+* {{tl}}: {{trad|tl|bakal}}
 * {{tr}}: {{trad|tr|demir}}
+* {{ja}}: {{trad|ja|鉄}}
 {{trad-embaxo}}
 {{-ver-}}