Diferencies ente revisiones de «Nepal»

Saltar a navegación Saltar a la gueta
1905 bytes amestaos ,  hai 9 meses
ensin resume d'edición
{{mira|Népal}}
 
={{-ast-}}=
[[Archivu:Nepal in its region.svg|thumb|Llocalización de Nepal.]]
{{-pron-|[ neˈpal ]}}
=={{-nomeprop-|ast}}==
{{ast-nomepropiu-ms|el Nepal}}
# {{sem|Topónimu|ast}} {{m}} País asiáticu meridional, que llenden [[India]] y [[China]], siendo la so capital [[Katmandú]].
{{-usu-}}
* <font color=green>''Esti nome de país pue usase con artículu: '''Nepal''' o '''elEl Nepal'''.; nel casu d''</font>usase col artículu, al nun formar parte del nome del topónimu, esti va escribise con mayúscula o minúscula según les regles xenerales, y fadrá les contracciones precises cola preposición anterior.
{{-rel-}}
* [[nepalés]], [[nepalesa]]; [[Indostán]], [[Himalaya]]
{{-trans-}}
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|Nepal}}
* {{ca}}: {{trad|ca|Nepal}}
* {{es}}: {{trad|es|Nepal}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Népal}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Nepal}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Nepal}}
* {{mwl}}: {{trad|mwl|Nepal}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Nepal}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Nepal}}
* {{eu}}: {{trad|eu|Nepal}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
 
 
={{-an-}}=
{{-pron-|[ neˈpal ]}}
::{{audio||«»}|an}}
=={{-nomeprop-|an}}==
{{an-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|ca}} {{man}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalès]], [[nepalesa]]
 
 
={{-ca-}}=
{{-pron-|{{ca-or}} [ nəˈpaɫ ]; {{ca-occ}} [ neˈpaɫ ]}}
::{{audio|LL-Q7026 (cat)-Millars-Nepal.wav|«Nepal» {{ca-occ}}|ca}}
=={{-nomeprop-|ca}}==
{{ca-nomepropiu-ms|el Nepal}}
# {{sem|Topónimu|ca}} {{m}} Nepal.
# {{sem|Topónimu|ca}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalès]], [[nepalesa]]
{{-usu-}}
:* <font color=green>Suel usase col artículu: "el Nepal"</font>.
 
 
={{-es-}}=
{{-pron-|[ neˈpal ]}}
=={{-nomeprop-|es}}==
{{es-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|es}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalí]], [[nepalés]]/[[nepalesa]]
 
 
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ neˈpal ]}}
=={{-nomeprop-|gl}}==
{{gl-nomepropiu-ms|o Nepal}}
# {{sem|Topónimu|gl}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalés]]/[[nepalesa]], [[nepalí]]
 
 
={{-en-}}=
{{-pron-|[ nəˈpɔːl ]}}
::{{audio|En-us-Nepal.ogg|«Nepal» {{en-EXA}}|en}}
=={{-nomeprop-|en}}==
{{en-nomepropiu-s}}
# {{sem|Topónimu|en}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[Nepalese]], [[Nepali]]
 
 
={{-mwl-}}=
=={{-nomeprop-|mwl}}==
{{mwl-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|mwl}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalés]], [[nepalesa]]
 
 
={{-oc-}}=
{{-pron-|[ neˈpal ]}}
=={{-nomeprop-|oc}}==
{{oc-nomepropiu-ms}}
# {{sem|Topónimu|oc}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalés]], [[nepalesa]]
 
 
={{-pt-}}=
{{-pron-|{{pt-EU}} [ neˈpaɫ ]; {{pt-BR}} [ neˈpaw ]}}
=={{-nomeprop-|pt}}==
{{pt-nomepropiu-ms|o Nepal}}
# {{sem|Topónimu|pt}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalês]], [[nepalesa]]
 
 
={{-eu-}}=
=={{-nomeprop-|eu}}==
{{eu-nomepropiu-s}}
# {{sem|Topónimu|eu}} Nepal.
{{-rel-}}
* [[nepalèsnepaldar]], [[nepalera]]
89 528

ediciones

Menú de navegación