Guadeloupe

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ ɡwə.ðəˈɫup ]
• catalán occidental [ ɡwa.ðaˈɫup ]

Nome propiu

singular femenín «Guadeloupe»

1. (Topónimu) Guadalupe (rexón francesa).

Otres formes

• Guadalupe

Términos rellacionaos

• Basse-Terre

Referencies

• Gran Enciclopèdia Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.

Francés

Pronunciación

• [ ɡwa.də.lup ]

«Guadeloupe»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Guadeloupe»

1. (Topónimu) Guadalupe (rexón francesa).

Términos rellacionaos

• guadeloupéen, Guadeloupéen/Guadeloupéenne; Basse-Terre

Referencies

• Dictionnaire de l’Académie française. 9^e édition. Académie française. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «guadeloupéen».
• Pays, territoires et villes du monde (juillet 2021), Commission nationale de toponymie, Conseil national de l'information géolocalisée; Ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires. Consulta PDF on-line.

Inglés

Pronunciación

• inglés británicu [ ɡwɑːdəˈluːp ]
• inglés americanu [ ɡwɑdəˈlʊp ], [ ˌɡwɑːdəˈluːp ]

«Guadeloupe» inglés británicu

(rexistru)

Nome propiu

singular «Guadeloupe»

1. (Topónimu) Guadalupe (rexón francesa).

Términos rellacionaos

• Guadeloupean; Basse-Terre

Referencies

• The American Heritage Dictionary; Houghton Mifflin Company, Nueva York, 2004 (4a. edición). ISBN: 0-440-23701-7. Consulta on-line.
• The Merriam-Webster Dictionary; Merriam-Webster, Incorporated, 2023. Consulta on-line.