Islla de Man

Asturianu

Llocalización de la Islla de Man nes islles britániques.

Pronunciación

• [ ˈiz.ʎa ðeˈmaŋ ]

«Islla de Man»

(rexistru)

Nome propiu

singular masculín «Islla de Man»

1. (Xeografía) Islla británica que s'asitia ente la islla d'Irlanda y la de Gran Bretaña.
2. (Topónimu) Territoriu autónomu de la islla del mesmu nome, que pertenez a la corona británica pero que nun forma parte del Reinu Xuníu, con capital na villa de Douglas.

Sinónimos

• Man

Términos rellacionaos

• manés, manesa; Douglas; llibra; Irlanda, Gran Bretaña; Xerséi, Guérnesei

Traducciones y equivalencies

«Islla de Man»: islla & territoriu (pa ver les equivalencies del términu «Man», véase nesa entrada)

Bretón: Enez-Vanav (br) Córnicu: Ynys Manow (kw) Gaélicu escocés: Eilean Mhanainn (gd) Galés: Ynys Manaw (cy)

Inglés: Isle of Man (en) Irlandés: Oileán Mhanann (ga) Manés: Ellan Vannin (gv) Scots: Isle o Man (sco)

Referencies

• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.