Laponia

Mira tamién: Lapónia, Lapònia, Lapônia, lapónia, lapônia

Asturianu

La zona nórdica que ye Laponia.

Pronunciación

• [ laˈpo.nja ]

«Laponia»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Laponia»

1. (Topónimu) Rexón nórdica que va de Noruega a la península de Kola en Rusia, habitada pola etnia lapona, de llingua urálica.

Términos rellacionaos

• lapón, lapona; Escandinavia, Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia

Traducciones y equivalencies

«Laponia»: rexón nórdica

Aragonés: Laponia (an) Catalán: Lapònia (ca) Español: Laponia (es) Finlandés: Lappi (fi), Saamenmaa (fi) Francés: Laponie (fr) Gallegu: Laponia (gl) Inglés: Lapland (en) Occitanu: Lapònia (oc)

Portugués: Lapónia (pt), Lapônia (pt) Noruegu bokmål: Sameland (nb), Lappland (nb) Noruegu nynorsk: Sameland (nn), Lappland (nn) Rusu: Лапландия (ru) Sami inari: Säämi (smn) Sami septentrional: Sápmi (se) Suecu: Sápmi (sv), Sameland (sv), Lappland (sv) Vascu: Laponia (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «lapón».

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.

Aragonés

Pronunciación

• [ laˈpo.nja ]

Nome propiu

singular femenín «Laponia»

1. (Topónimu) Laponia.

Términos rellacionaos

• lapón, lapona

Referencies

• Aragonario. Diccionario castellano/aragonés; Proyecto LINGUATEC & Gobierno de Aragón. Páxina web. OBSERVACIÓN: Dientro de espresiones como «chinchipera de Laponia» o «crabero de Laponia».
• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de espresiones como «chinchipera de Laponia» o «crabero de Laponia».

Español

Pronunciación

• [ laˈpo.nja ]

Nome propiu

singular femenín «Laponia»

1. (Topónimu) Laponia.

Términos rellacionaos

• lapón, lapona; Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «lapón».

Gallegu

Pronunciación

• [ laˈpo.nja ]

Nome propiu

singular femenín «Laponia»

1. (Topónimu) Laponia.

Términos rellacionaos

• saami, lapón/lapoa; Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia

Referencies

• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «saami».

Vascu

Nome propiu

singular «Laponia»

1. (Topónimu) Laponia.

Términos rellacionaos

• sami/laponiar, samiera/laponiera; Norvegia, Suedia, Finlandia/Suomi, Errusia

Referencies

• Aragonario. Diccionario castellano/aragonés; Proyecto LINGUATEC & Gobierno de Aragón. Páxina web. OBSERVACIÓN: Dientro de espresiones como «chinchipera de Laponia» o «crabero de Laponia».
• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de espresiones como «chinchipera de Laponia» o «crabero de Laponia».