Plantía:ast-sus-mf2

De Wikcionariu

singular masculín ast-sus-mf2, femenín [[{{{1}}}a]]; plural masculín y femenín [[{{{1}}}es]]


¿CÓMO S'USA?

Esta plantía sirve de manera xeneral pa los sustantivos del asturianu que tengan trés formes diferentes: masculín y feminín singulares, y una sola forma plural pal masculín y pal femenín. Úsase con un solu parámetru, {{{1}}}, que ye la raíz del sustantivu ensin los morfemes de xéneru y númberu. Pue usase con sustantivos plenamente regulares (como señor) como colos que tienen dalguna "irregularidá" nel so lexema (como por exemplu acentuáu nel masculín singular como francés...); crearáse la categoría de sustantivos xenéricos asturianos:

Exemplos

  • Con sustantivos ensin nengún cambéu nel radical, solo necesitamos incluyir el "parámetru". Por exemplu, con "señor":
{{ast-sus-mf2|señor}}
singular masculín señor, femenín señora; plural masculín y femenín señores


  • Con sustantivos nos que'l masculín singular lleven acentu gráficu pero non nel feminín nin nel plural, usaráse la plantía ensin añedir nada depués del parámetru, porque la forma masculina apaez yá con parámetru {{PAGENAME}} incluyida na plantía; por exemplu, con "francés":
{{ast-sus-mf2|frances}}
singular masculín francés, femenín francesa; plural masculín y femenín franceses