Tolosa

Asturianu

Llocalización de Tolosa en Francia.

Pronunciación

• [ toˈlo.sa ]

«Tolosa»

(rexistru)

Nome propiu

singular femenín «Tolosa»

1. (Topónimu) Ciudá suroccidental francesa, na rexón alministrativa d'Occitania, de la que ye la capital.

Sinónimos

• Tolosa d'Occitania, Tolosa de Francia

Términos rellacionaos

• Occitania; Montpellier; Francia

Traducciones y equivalencies

«Tolosa»: ciudá francesa

Catalán: Tolosa (ca), Tolosa de Llenguadoc (ca) Francés: Toulouse (fr)

Occitanu: Tolosa (oc)

Referencies

• L'asturianu que vien. Observaciones y suxerencies sobre l'asturianu normativu y el so usu; Ramón d'Andrés Díaz, Publicaciones Ámbitu, 2008, Uviéu; ISBN: 978-84-96413-48-1.

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ tuˈɫo.zə ]
• catalán occidental [ toˈɫo.za ]

Nome propiu

singular femenín «Tolosa»

1. (Topónimu) Tolosa, Tolosa d'Occitania/de Francia (ciudá francesa).

Sinónimos

• Tolosa de Llenguadoc

Términos rellacionaos

• tolosà, tolosana; Occitània; França

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «tolosà».
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la definición pa «tolosà».
• «ésAdir», portal llingüísticu de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales; páxina web.

Occitanu

Pronunciación

• [ tuˈlu.zo ]

Nome propiu

singular femenín «Tolosa»

1. (Topónimu) Tolosa, Tolosa d'Occitania/de Francia (ciudá francesa).

Términos rellacionaos

• tolosan/tolosana, tolosenc/tolosenca; Occitània; França

Referencies

• Diccionari Ortografic, Gramatical e Morfologic de l'Occitan (segon los parlars lengadocians); Josiana Ubaud, Éditions Trabucaire, 2011. ISBN: 978-2-84974-125-2.