Usuariu alderique:HackerPunki
Amestar seición
Si quies contribuyir, nun duldes en consultar cómo entamar la edición d'una entrada pa dar los tos primeros pasos editando y creando nueves entraes en Wikcionariu, y écha-y una güeyada tamién a les plantíes más usuales pa redactar curiosino los testos de los artículos. Siéntite llibre de probar y esperimentar na páxina de pruebes y consulta igualmente l'ayuda xeneral.
Pa firmar los tos mensaxes nes páxines d'alderique, primi cuatro vegaes el carácter ~ o calca sobre'l botón 
de la barra de ferramientes del mou edición. Recuerda que les entraes nun se firmen.
Pues usar la to páxina personal pa presentate na comunidá; mira equí pa saber cómo informar de les llingües que conoces.
Si tienes entrugues sobre dalgún tema, nun duldes en preguntar nel chigre.
If you want to contribute, do not hesitate to consult how to start editing an entry to take your first steps editing and creating new entries in Wiktionary, and also take a look at the most common templates to expertly write the texts of the entries. Feel free to try and experiment on the sandbox and also check out the general help.
To sign your messages on the discussion pages, click the ~ character four times or click on the button on the bar edit mode tools. Remember that entries are not signed.
You can use your personal page to introduce yourself to the community; look here to find out how to indicate the languages you know.
If you have questions about any topic, do not hesitate to ask in the Tea room.
Hola
[editar]Te contesto aquí al email: sí, no te preocupes, está bien creado. No pasa nada si hubiera algún error, se corrige y ya está, y si no, se pone el aviso para borrar y se crea nuevamente; con errores se aprende, yo sigo cometiendo errores al crear entradas y demás. Cualquier duda, pregunta sin problemas, y en lo que pueda, te ayudo para crear entradas en estremeñu.--Limotecariu (alderique) 19:49 15 xin 2025 (UTC)
Referencies pal estremeñu
[editar]¡Hola! Primeramente, muchas gracias por las últimas aportaciones que estás haciendo. Mira, te quería preguntar una cosa: ¿qué referencias, esto es, qué diccionarios/vocabularios/glosarios hay de extremeño que estén publicados por algún autor/autora o institución/organismo competente en el estremeñu? No tiene(n) que estar necesariamente disponible(s) online; de hecho, con respecto al asturiano, la gran mayoría de obras de consulta y referencia no están disponibles "digitalmente". Sería bueno incluir esa(s) referencia(s) al final de la entrada a medida que se vayan creando. Estuve creando las entradas de las palabras que incluiste ayer, pero no puse ni pronunciación ni morfología, ya que desconozco tanto lo uno como lo otro. ¿Me puedes indicar dónde poder consultar la ortografía y/o morfología del estremeñu? Muchas gracias. Chau!! Limotecariu (alderique) 18:59 19 och 2025 (UTC)
- Buenas, siento contestar tan tarde. Es verdad que para las entradas he usado varios apuntes de mi clases de extremeeño. Pero el material que usamos de referencia es el Diccionario de Equivalencias de Ismael Carmona. Si buscas sobre él encontrarás material sobre el idioma. Aún así te paso varios enlaces:
- Ortografía:
- oscec-ortografia-del-extremec3b1o.pdf
- Diccionario:
- DICCIONARIO DE EQUIVALENCIAS CASTELLANO-ESTREMEÑU
- HackerPunki (alderique) 18:04 26 och 2025 (UTC)
- ¡Hola! Gracias por los enlaces, están bien para usarlo como referencia en las entradas. Si tienes o sabes de otras fuentes para el extremeño, estarían bien para tener más referencias para las entradas. Limotecariu (alderique) 21:25 27 och 2025 (UTC)