alhaxa

Asturianu

El personaxe de Bianca Castafiore, de Les aventures de Tintín, amosando delles alhaxes como aniellos, pendientes, pulseres y un broche.

Pronunciación

• [ aˈla.ʃa ]

«alhaxa»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del español alhaja, mesmu significáu, y ésti col mesmu étimu árabe que'l so sinónimu «alfaya».

Sustantivu

femenín singular alhaxa; plural alhaxes

1. (Xoyería) Adornu personal fechu de metales o piedres precioses.

Sinónimos

• xoya, alfaya, prenda, presea

Traducciones y equivalencies

«alhaxa»: adornu de munchu valor → ver traducciones na entrada xoya

▶ ver traducciones na entrada xoya

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line. OBSERVACIÓN: Dientro de la entrada p'«alfaya», anque grafiada alaxa.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.