arguyu

Asturianu

Pronunciación

• [ aɾˈɣu.ʝu ]

Etimoloxía

• Del llatín argutulus.

Sustantivu

masculín singular arguyu; plural arguyos

1. Sentimientu de prestu polos llogros, capacidaes o méritos propios o por daqué no qu'una persona se siente referida.

   Agora sí que puedo dicir con arguyu que soi una muyer adulta feliz ya independiente.

Sinónimos

• fachenda

Traducciones y equivalencies

«arguyu»: sentimientu de prestu

Alemán: Stolz (de) Español: orgullo (es)

Inglés: pride (en) Italianu: orgoglio (it)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.