ayudar

Asturianu

Pronunciación

• [ aʝuˈðaɾ ]

Etimoloxía

• Del llatín adiutare.

Verbu

1. Facer posible que daquién llogre daqué.

   Los sos padres ayudáronla a abrir una cuenta d'aforros. Esto ayudóme bastante p'alliviar l'estrés.

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		ayudar
Xerundiu		ayudando
Participiu		singular masculín ayudáu, femenín ayudada, neutru ayudao plural masculín ayudaos, femenín ayudaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	ayudo	ayudes	ayuda	ayudamos	ayudáis	ayuden
	Pretéritu Imperfeutu	ayudaba	ayudabes	ayudaba	ayudábemos ayudábamos	ayudabeis ayudabais	ayudaben
	Pretéritu Perfeutu	ayudé	ayudesti ayudasti	ayudó	ayudemos	ayudestis ayudastis	ayudaron ayudanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	ayudare ayudara	ayudares ayudaras	ayudare ayudara	ayudáremos ayudáramos	ayudareis ayudarais	ayudaren ayudaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	ayude	ayudes	ayude	ayudemos	ayudéis	ayuden
	Pretéritu	ayudare ayudara	ayudares ayudaras	ayudare ayudara	ayudáremos ayudáramos	ayudareis ayudarais	ayudaren ayudaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	ayudaré	ayudarás	ayudará	ayudaremos	ayudaréis	ayudarán
	Condicional	ayudaría	ayudaríes	ayudaría	ayudaríemos ayudaríamos	ayudaríeis ayudaríais	ayudaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		ayuda	ayude	vamos ayudar	ayudái	ayuden
	negáu		nun ayudes	nun ayude	nun vamos ayudar	nun ayudéis	nun ayuden

Traducciones y equivalencies

«ayudar»: facer posible que daquién llogre daqué

Español: ayudar (es), apoyar (es)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación

• [ aʝuˈðaɾ ]

Etimoloxía

• Del llatín adiutare.

Verbu

1. Ayudar.

   Aquellos árboles ayudáronme cuando los febeos rayos abandonáronme.

2. Auxiliar, socorrer.
   • Eh, eh, ¡ayudad al muchacho!, que se ahoga.

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitivo		ayudar			haber ayudado
Xerundiu Gerundio		ayudando			habiendo ayudado
Participiu Participio		singular masculín ayudado, femenín ayudada plural masculín ayudados, femenín ayudadas
Formes personales
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Indicativu Indicativo	Presente Presente	ayudo	ayudas ~ ayudás	ayuda	ayudamos	ayudáis	ayudan
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	ayudaba	ayudabas	ayudaba	ayudábamos	ayudabais	ayudaban
	Pretéritu Perfeutu simple Pret. Perfecto simple	ayudé	ayudaste	ayudó	ayudamos	ayudasteis	ayudaron
	Pretéritu Perfeutu compuestu Pret. Perfecto compuesto	he ayudado	has ayudado	ha ayudado	hemos ayudado	habéis ayudado	han ayudado
	Pret. Pluscuamperfeutu Pret. Pluscuamperfecto	había ayudado	habías ayudado	había ayudado	habíamos ayudado	habíais ayudado	habían ayudado
	Pretéritu Anterior Pretérito Anterior	hube ayudado	hubiste ayudado	hubo ayudado	hubimos ayudado	hubisteis ayudado	hubieron ayudado
	Futuru Futuro	ayudaré	ayudarás	ayudará	ayudaremos	ayudaréis	ayudarán
	Futuru compuestu Futuro Perfecto	habré ayudado	habrás ayudado	habrá ayudado	habremos ayudado	habréis ayudado	habrán ayudado
	Condicional Condicional	ayudaría	ayudarías	ayudaría	ayudaríamos	ayudaríais	ayudarían
	Condicional compuestu Condicional Perfecto	habría ayudado	habrías ayudado	habría ayudado	habríamos ayudado	habríais ayudado	habrían ayudado
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Suxuntivu Subjuntivo	Presente Presente	ayude	ayudes	ayude	ayudemos	ayudéis	ayuden
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	ayudara ayudase	ayudaras ayudases	ayudara ayudase	ayudáramos ayudásemos	ayudarais ayudaseis	ayudaran ayudasen
	Pretéritu Perfeutu Pretérito Perfecto	haya ayudado	hayas ayudado	haya ayudado	hayamos ayudado	hayáis ayudado	hayan ayudado
	Pretéritu Pluscuamperfeutu Pretérito Pluscuamperfecto	hubiera ayudado hubiese ayudado	hubieras ayudado hubieses ayudado	hubiera ayudado hubiese ayudado	hubiéramos ayudado hubiésemos ayudado	hubierais ayudado hubieseis ayudado	hubieran ayudado hubiesen ayudado
	Futuru (desusáu) Futuro	(ayudare)	(ayudares)	(ayudare)	(ayudáremos)	(ayudareis)	(ayudaren)
	Futuru compuestu (desusáu) Futuro Perfecto	(hubiere ayudado)	(hubieres ayudado)	(hubiere ayudado)	(hubiéremos ayudado)	(hubiereis ayudado)	(hubieren ayudado)
		-	tú ~ vos	usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ustedes
Imperativu Imperativo	afirmáu		ayuda ~ ayudá	ayude	ayudemos	ayudad	ayuden
	negáu		no ayudes	no ayude	no ayudemos	no ayudéis	no ayuden

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Xudeoespañol

Verbu

1. Ayudar.

Otres formes

• אייודאר