calcañu d'Aquiles

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ kalˈka.ɲu.ðaˈki.les ]
Etimoloxía: A esta pallabra fálta-y la etimoloxía.

Llocución sustantiva

masculín singular calcañu d'Aquiles; plural calcaños d'Aquiles

1. Debilidá de dalguién o dalgo, que pue ser fatal.

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Español: talón de Aquiles (es) Francés: talon d'Achille (fr) Inglés: Achilles heel (en)

Portugués: calcanhar de Aquiles (pt) Rumanu: călcâiul lui Ahile (ro)