conocer

Mira tamién: coñocer

Asturianu

Pronunciación

• [ ko.noˈθer ]

«conocer»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del llatín cognoscere.

Verbu

1. Saber cómo ye daqué o daquién y poder identificalo pente otres coses o persones.

Otres formes

• coñocer

Sinónimos

• saber, decatase, reconocer

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		conocer
Xerundiu		conociendo
Participiu		singular masculín conocíu, femenín conocida, neutru conocío plural masculín conocíos, femenín conocíes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	conozo	conoces	conoz	conocemos	conocéis	conocen
	Pretéritu Imperfeutu	conocía	conocíes	conocía	conocíemos conocíamos	conocíeis conocíais	conocíen
	Pretéritu Perfeutu	conocí	conocisti conociesti	conoció	conocimos conociemos	conocistis conociestis	conocieron conocienon
	Pret. Pluscuamperfeutu	conociere conociera	conocieres conocieras	conociere conociera	conociéremos conociéramos	conociereis conocierais	conocieren conocieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	conoza	conozas	conoza	conozamos	conozáis	conozan
	Pretéritu	conociere conociera	conocieres conocieras	conociere conociera	conociéremos conociéramos	conociereis conocierais	conocieren conocieran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	conoceré	conocerás	conocerá	conoceremos	conoceréis	conocerán
	Condicional	conocería	conoceríes	conocería	conoceríemos conoceríamos	conoceríeis conoceríais	conoceríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		conoz	conoza	vamos conocer	conocéi	conozan
	negáu		nun conozas	nun conoza	nun vamos conocer	nun conozáis	nun conozan

Traducciones y equivalencies

«conocer»: saber cómo ye daqué o daquién

Alemán: wissen (de) Aragonés: conoixer (an) Catalán: conèixer (ca) Español: conocer (es) Francés: connaître (fr) Gallegu: coñecer (gl) Italianu: conoscere (it) Inglés: to know (en)

Neerlandés: weten (nl) Occitanu: conéisher (oc) Polacu: wiedzieć (pl) Portugués: conhecer (pt) Sicilianu: canùsciri (scn) Tailandés: รู้จักมักคุ้น (th) Ternate: waro (tft) Vascu: ezagutu (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.

Español

Pronunciación y silabación: non seseante [ ko.noˈθer ]; seseante [ ko.noˈser ]

Verbu

1. Conocer.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.