Asturianu

Pronunciación

[ ko(ŋ)nsˈθje(ŋ)n.te ], [ kosˈθje(ŋ)n.te ]

Etimoloxía

Del llatín consciens.

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru consciente ; plural masculín y femenín conscientes

Que tien conciencia.
El ser humanu ye un ser consciente de sí mesmu.

Antónimos[editar]

inconsciente

Términos rellacionaos[editar]

conciencia, inconsciencia

Traducciones y equivalencies

«consciente»: que tien conciencia

Alemán: bewusst ^(de)
Amháricu: አስተዋይ ^(am)
Catalán: conscient ^(ca)
Coreanu: 알고 있는 ^(ko)
Español: consciente ^(es)
Francés: conscient ^(fr)
Gallegu: consciente ^(gl)

Griegu: ενήμερος ^(el)
Hebréu: מודע ^(he)
Inglés: conscious ^(en)
Italianu: cosciente ^(it)
Occitanu: conscient ^(oc)
Portugués: consciente ^(pt)
Rumanu: conștient ^(ro)

Referencies

Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación

non seseante [ konsˈθjen.te ], seseante [ konˈsjen.te ]

Etimoloxía

Del llatín consciens.

Axetivu

singular masculín y femenín consciente; plural masculín y femenín conscientes

Consciente.
¿Eres consciente de lo que eso significa? Soy consciente de mi propia existencia.

Antónimos[editar]

inconsciente

Términos rellacionaos[editar]

conciencia, inconsciencia

Referencies

Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Francés

Pronunciación

[ kɔ̃.sjɑ̃t ]

Forma d’axetivu

Forma femenina singular de conscient.

Gallegu

Pronunciación

[ koŋsˈθjen.te ], seseante [ koŋˈsjen.te ]

Etimoloxía

Del llatín consciens.

Axetivu

singular masculín y femenín consciente; plural masculín y femenín conscientes

Consciente.
Os humanos son seres conscientes.

Antónimos[editar]

inconsciente

Referencies

Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.

Portugués

Pronunciación

portugués européu [ kõˈsjẽ.tə ]
portugués brasilanu [ kõˈsjẽ.t͡ʃi ]

Etimoloxía

Del llatín consciens.

Axetivu

singular masculín y femenín consciente; plural masculín y femenín conscientes

Consciente.

Antónimos[editar]

inconsciente

Términos rellacionaos[editar]

consciência

Referencies

Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.