corderu

Asturianu

Corderos.

Pronunciación

• [ koɾˈðe.ɾu ]

«corderu»

(rexistru)

Sustantivu

singular masculín corderu, femenín cordera; plural masculín corderos, femenín corderes

1. (Bóvidos), (Ganadería) Cría de la oveya.
2. (Bóvidos), (Ganadería) Cría machu de la oveya.

Sinónimos

• chucu, churru, oveyín, oveyu

Términos rellacionaos

• andoscu, borregu; borra
• quirín, tari

Traducciones y equivalencies

«corderu»: cría de la oveya

Aragonés: cordero (an) Catalán: anyell (ca), corder (ca), xai (ca) Español: cordero (es) Francés: agneau (fr) Gallegu: año (gl), añagoto (gl), cordeiro (gl), roxelo (gl)

Inglés: lamb (en) Mirandés: cordeiro (mwl) Occitanu: anhèl (oc) Portugués: anho (pt), cordeiro (pt), borrego (pt) Vascu: arkume (eu), artxo (eu), bildots (eu)

«corderu»: cría machu de la oveya

Aragonés: cordero (an) Catalán: anyell (ca), corder (ca), xai (ca) Español: cordero (es) Francés: agneau (fr) Gallegu: año (gl), añagoto (gl), cordeiro (gl)

Occitanu: anhèl (oc) Portugués: cordeiro (pt), borrego (pt)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.