euro

Mira tamién: èuro, Euro, euro-

Asturianu

Monedes y billetes d'euro.

Moneda d'un euro.

Pronunciación

• [ ˈew.ɾo ]

«euro»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del acurtiamientu del nome propiu Europa.

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Unidá monetaria oficial de la Xunión Europea y de la mayor parte de los países que la componen, y que se divide en 100 céntimos.
2. (Numismática) Moneda que representa la unidá monetaria oficial de la Xunión Europea.

Otres formes

• euru

Términos rellacionaos

• céntimu; dólar, francu, llibra, peseta

Abreviatura o sigla

• €

Traducciones y equivalencies

«euro»: unidá monetaria y moneda de la Xunión Europea

Alemán: Euro (de) Aragonés: euro (an) Búlgaru: евро (bg) Catalán: euro (ca) Croata: euro (hr) Eslovacu: euro (sk) Eslovenu: evro (sl) Español: euro (es) Estonianu: euro (et) Finlandés: euro (fi) Francés: euro (fr) Gallegu: euro (gl)

Griegu: ευρώ (el) Inglés: euro (en) Irlandés: euro (ga) Italianu: euro (it) Letón: eiro (lv) Lituanu: euras (lt) Maltés: ewro (mt) Neerlandés: euro (nl) Occitanu: èuro (oc) Portugués: euro (pt) Vascu: euro (eu)

Referencies

• Ramón d'Andrés Díaz, Cuestiones d'asturianu normativu. Volume II, Publicaciones Ámbitu, Uviéu, 2004; ISBN: 84-95640-28-7.

Ver tamién

Consulta l'artículu de Wikipedia.

Aragonés

Pronunciación

• [ ˈew.ɾo ]

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• centimo

Referencies

• DicAra. Diccionario Multilingüe Aragonés; Estudio de Filología Aragonesa. Páxina web.
• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ ˈɛw.ɾu ]
• catalán occidental [ ˈew.ɾo ]

«euro» catalán oriental

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cèntim

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Croata

Pronunciación

• [ euro ]

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cent

Eslovacu

Pronunciación

• [ ˈɛu̯rɔ ]

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cent

Español

Pronunciación

• [ ˈew.ɾo ]

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• céntimo, formal: cent

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.
• Diccionario panhispánico de dudas. Edición ampliada y actualizada; Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española, 2025, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.; ISBN: 978-84-306-2767-7. Versión on-line.

Estonianu

Pronunciación

• [ ˈeu̯ro ]

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• sent

Finlandés

Pronunciación

• [ ˈeu̯ro ]

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• sentti

Francés

Pronunciación

• [ ø.ʁo ]

«euro»

(rexistru)

«un euro»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• centime

Referencies

• Dictionnaire de l’Académie française. 9^e édition. Académie française. Consulta on-line.
• Larousse - Dictionnaires Larousse français monolingue et bilingues en ligne. Éditions Larousse. Consulta on-line.

Gallegu

Pronunciación

• [ ˈew.ɾo ]

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• céntimo

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.
• Dicionario de pronuncia da lingua galega; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. Páxina web.

Inglés

Pronunciación

• inglés británicu [ ˈjʊəɹəʊ ]
• inglés americanu [ ˈjʊɹoʊ ], [ ˈjɝoʊ ]

«euro» inglés británicu

(rexistru)

Sustantivu

singular euro; plural euros ~ euro

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cent

Forma de sustantivu

1. Forma plural de euro.

Otres formes

• euros

Referencies

• The American Heritage Dictionary; Houghton Mifflin Company, Nueva York, 2004 (4a. edición). ISBN: 0-440-23701-7. Consulta on-line.
• The Merriam-Webster Dictionary; Merriam-Webster, Incorporated, 2023. Consulta on-line.

Irlandés

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cent

Italianu

Pronunciación

• [ ˈɛw.ro ]

«euro»

(rexistru)

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• centesimo

Referencies

• Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication. Consulta on-line.
• Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli, La Repubblica & Hoepli Editore. Consulta on-line.

Neerlandés

Pronunciación

• [ ˈøːroː ]

«euro»

(rexistru)

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cent

Portugués

Pronunciación

• portugués européu [ ˈew.ɾu ]

Sustantivu

masculín singular euro; plural euros

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• cêntimo

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.

Vascu

Sustantivu

1. (Economía) Euro, moneda común europea.
2. (Numismática) Euro, moneda d'euro.

Términos rellacionaos

• zentimo

Referencies

• Euskaltzaindiaren Hiztegia ― Diccionariu de la Real Academia de la Llingua Vasca. Consulta online.
• Elhuyar Hiztegia/Diccionario Elhuyar; Kultura eta Hizkuntza Politika Saila/Departamento de Cultura y Política Lingüística, Eusko Jaurlaritza/Gobierno Vasco Páxina web.