llamar

Asturianu

Pronunciación

• [ ʎaˈmaɾ ]

Etimoloxía

• Del llatín clamare.

Verbu

1. (Sociedá) n'usu reflexivu «llamase» Tener un nome.

   Llámome Xuan; Llámase Ana.

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		llamar
Xerundiu		llamando
Participiu		singular masculín llamáu, femenín llamada, neutru llamao plural masculín llamaos, femenín llamaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	llamo	llames	llama	llamamos	llamáis	llamen
	Pretéritu Imperfeutu	llamaba	llamabes	llamaba	llamábemos llamábamos	llamabeis llamabais	llamaben
	Pretéritu Perfeutu	llamé	llamesti llamasti	llamó	llamemos	llamestis llamastis	llamaron llamanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	llamare llamara	llamares llamaras	llamare llamara	llamáremos llamáramos	llamareis llamarais	llamaren llamaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	llame	llames	llame	llamemos	llaméis	llamen
	Pretéritu	llamare llamara	llamares llamaras	llamare llamara	llamáremos llamáramos	llamareis llamarais	llamaren llamaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	llamaré	llamarás	llamará	llamaremos	llamaréis	llamarán
	Condicional	llamaría	llamaríes	llamaría	llamaríemos llamaríamos	llamaríeis llamaríais	llamaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		llama	llame	vamos llamar	llamái	llamen
	negáu		nun llames	nun llame	nun vamos llamar	nun llaméis	nun llamen

Traducciones y equivalencies

«llamase»: tener un nome

Aragonés: decir (an) (decir-se), clamar (an) (clamar-se) Catalán: dir (ca) (dir-se) Español: llamar (es) (llamarse)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.

Español

Pronunciación

• non yeísta [ ʎaˈmaɾ ], yeísta [ ʝaˈmaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) n'usu reflexivu «llamarse» Llamase.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.