provençal

Mira tamién: Provençal

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ pɾu.βənˈsaɫ ], [ pɾu.vənˈsaɫ ]
• catalán occidental [ pɾo.βenˈsaɫ ], [ pɾo.venˈsaɫ ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín provençal; plural masculín y femenín provençals

1. (Xentiliciu) Provenzal (habitante).

Términos rellacionaos

• Provença

Sustantivu (2)

masculín singular provençal ensin plural

1. (Llingüística) Provenzal (dialeutu occitanu).
2. (Llingüística) Provenzal, llingua d'oc.

Sinónimos

• [2] occità, llengua d'oc

Términos rellacionaos

• gascó, bearnès, aranès

Axetivu

singular masculín y femenín provençal; plural masculín y femenín provençals

1. (Xentiliciu) Provenzal, de Provenza.
2. (Filoloxía) Provenzal, del dialeutu suroriental occitanu.
3. (Filoloxía) Provenzal, de la llingua d'oc.

Sinónimos

• [3] occità, occitànic

Términos rellacionaos

• Provença

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Francés

Pronunciación

• [ pʁɔ.vɑ̃.sal ]

«provençal»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular provençal ensin plural

1. (Llingüística) Provenzal (dialeutu occitanu).
2. (Llingüística) Provenzal, llingua d'oc.

Sinónimos

• [2] occitan, langue d'oc

Términos rellacionaos

• gascon, béarnais, aranais

Axetivu

singular masculín provençal, femenín provençale; plural masculín provençaux, femenín provençales

1. (Xentiliciu) Provenzal, de Provenza.
2. (Filoloxía) Provenzal, del dialeutu suroriental occitanu.
3. (Filoloxía) Provenzal, de la llingua d'oc.

Sinónimos

• [3] occitan

Términos rellacionaos

• Provençal/Provençale, Provence

Referencies

• Dictionnaire de l’Académie française. 9^e édition. Académie française. Consulta on-line.
• Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994). Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Consulta on-line.

Occitanu

Pronunciación

• [ pɾu.βenˈsal ]

Sustantivu (1)

singular masculín provençal, femenín provençala; plural masculín provençals, femenín provençalas

1. (Xentiliciu) Provenzal, home provenzal (habitante).

Términos rellacionaos

• Provença

Sustantivu (2)

masculín singular provençal ensin plural

1. (Llingüística) Provenzal (dialeutu occitanu).
2. (Llingüística) Provenzal, llingua d'oc.

Sinónimos

• [2] occitan, lenga d'òc

Términos rellacionaos

• gascon, bearnés, aranés

Axetivu

singular masculín provençal, femenín provençala; plural masculín provençals, femenín provençalas

1. (Xentiliciu) Provenzal, de Provenza.
2. (Filoloxía) Provenzal, del dialeutu suroriental occitanu.
3. (Filoloxía) Provenzal, de la llingua d'oc.

Sinónimos

• [3] occitan

Términos rellacionaos

• Provença

Referencies

• Diccionari General de la Lenga Occitana; Academia Occitana, 2008-2023. Diccionariu on-line; PDF on-line.
• Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians; Joan de Cantalausa & Institut d'Estudis Occitans, 2002-2006. Consulta on-line.
• Diccionari Ortografic, Gramatical e Morfologic de l'Occitan (segon los parlars lengadocians); Josiana Ubaud, Éditions Trabucaire, 2011. ISBN: 978-2-84974-125-2.

Portugués

Pronunciación

• [ pɾu.vẽˈsaɫ ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín provençal; plural masculín y femenín provençais

1. (Xentiliciu) Provenzal (habitante).

Términos rellacionaos

• Provença

Sustantivu (2)

masculín singular provençal ensin plural

1. (Llingüística) Provenzal (dialeutu occitanu).
2. (Llingüística) Provenzal, llingua d'oc.

Sinónimos

• [2] occitano, língua d'oc ~ língua de oc

Términos rellacionaos

• gascão, bearnês, aranês

Axetivu

singular masculín y femenín provençal; plural masculín y femenín provençais

1. (Xentiliciu) Provenzal, de Provenza.
2. (Filoloxía) Provenzal, del dialeutu suroriental occitanu.
3. (Filoloxía) Provenzal, de la llingua d'oc.

Sinónimos

• [3] occitano, occitânico

Términos rellacionaos

• Provença

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.