trabucar

Asturianu

Pronunciación

• [ tɾa.βuˈcaɾ ]

«trabucar»

(rexistru)

Verbu

1. Facer, dicir, pensar o tomar daquién o daqué como bono pero que nun ye correuto realmente.

Términos rellacionaos

• trabucu

Sinónimos

• equivocar ~ enquivocar, confundir

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		trabucar
Xerundiu		trabucando
Participiu		singular masculín trabucáu, femenín trabucada, neutru trabucao plural masculín trabucaos, femenín trabucaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	trabuco	trabuques	trabuca	trabucamos	trabucáis	trabuquen
	Pretéritu Imperfeutu	trabucaba	trabucabes	trabucaba	trabucábemos trabucábamos	trabucabeis trabucabais	trabucaben
	Pretéritu Perfeutu	trabuqué	trabuquesti trabucasti	trabucó	trabuquemos	trabuquestis trabucastis	trabucaron trabucanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	trabucare trabucara	trabucares trabucaras	trabucare trabucara	trabucáremos trabucáramos	trabucareis trabucarais	trabucaren trabucaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	trabuque	trabuques	trabuque	trabuquemos	trabuquéis	trabuquen
	Pretéritu	trabucare trabucara	trabucares trabucaras	trabucare trabucara	trabucáremos trabucáramos	trabucareis trabucarais	trabucaren trabucaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	trabucaré	trabucarás	trabucará	trabucaremos	trabucaréis	trabucarán
	Condicional	trabucaría	trabucaríes	trabucaría	trabucaríemos trabucaríamos	trabucaríeis trabucaríais	trabucaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		trabuca	trabuque	vamos trabucar	trabucái	trabuquen
	negáu		nun trabuques	nun trabuque	nun vamos trabucar	nun trabuquéis	nun trabuquen

Traducciones y equivalencies

«trabucar»: facer, dicir, pensar, tomar daquién o daqué incorreuto → ver traducciones na entrada equivocar

▶ ver traducciones na entrada equivocar

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.