cosadiella

De Uiccionariu

Tabla de conteníos 1 Asturianu 1.1 Nome común 1.1.1 Sinónimos 1.1.2 Variantes dialeutales 1.1.3 Traducciones

[editar] Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ko.sa.'dje.ʎa ] ^AFI
Etimoloxía: A esti vocablu fálta-y la etimoloxía.

Nome común

---

Singular	Plural
cosadiella [ ko.sa.'dje.ʎa ]	cosadielles [ ko.sa.'dje.ʎes ]

cosadiella femenín singular

1. Xuegu nel qu'hai qu'aldovinar daqué poles pistes y descripciones, munches vegaes escures, que se dan. Suel entamase cola fras: "¿Qué cosa cosadiella ye...?".

Sinónimos

• aldovinanza

Variantes dialeutales

Traducciones

Castellanu: adivinanza (es) femenín, acertijo (es) masculín Francés: devinette (fr) femenín Inglés: riddle (en), brain-teaser (en)

Italianu: indovinello (it) masculín Sicilianu: nniminagghia (scn) femenín