pie

Asturianu

Un pie derechu.

Pronunciación

• [ ˈpje ]

«pie»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del llatín pes.

Sustantivu

masculín singular pie; plural pies

1. (Anatomía) Miembru del cuerpu que s'alluga a lo cabero les piernes, pembaxo'l todiellu.
2. (Metroloxía) Unidá de llonxitú nel sistema anglosaxón, equivalente a 30,48 centímetros.
3. (Metroloxía), (Desusao) Unidá vieya de llonxitú equivalente a unos 28 centímetros.

Sinónimos

• coloquial pinrel, zancañu, zancayu; patu (de neñu/neña); patazu

Pallabres derivaes

• piecín, piesín, piesón

Pallabres rellacionaes

• pierna, todiellu, calcañu, planta, empeine, deda ~ dida

Traducciones y equivalencies

«pie»: parte final de les estremidaes inferiores humanes

Afrikaans: voet (af) Alemán: Fuß (de) Anglosaxón: fot (ang) Aragonés: piet (an) Búlgaru: крак (bg) Catalán: peu (ca) Croata: noga (hr) Danés: fod (da) Español: pie (es) Esperanto: piedo (eo) Feroés: fótur (fo) Finlandés: jalka (fi) Francés: pied (fr) Frisón: foet (fy)

Gaélicu escocés: cas (gd) Gallegu: pé (gl) Húngaru: láb (hu) Inglés: foot (en) Islandés: fótur (is) Italianu: piede (it) Lingala: lokolo (ln) Llatín: pes (la) Malayu: kaki (ms) Náhuatl clásicu: xotl (nci) Neerlandés: voet (nl) Noruegu: fot (no) Occitanu: pè (oc) Papiamentu: pia (pap)

Polacu: stopa (pl) Portugués: pé (pt) Quiché: aqän (quc) Rumanu: picior (ro) Rusu: нога (ru) Serbiu: Cirílicu: нога (sr) Llatín: noga (sr) Sicilianu: pedi (scn) Suecu: fot (sv) Suaḥili: mguu (sw) Turcu: ayak (tr) Vascu: oin (eu) Zulú: unyawo (zu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «pie».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación

• [ ˈpje ]

Etimoloxía

• Del llatín pes.

Sustantivu

masculín singular pie; plural pies

1. (Anatomía) Pie.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Francés

Pronunciación

• [ pi ]

«pie»

(rexistru)

«une pie»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular pie; plural pies

1. (Zooloxía) Pega (Pica pica).

Sinónimos

• pie bavarde, agasse ~ agace, coloquial margot

Pallabres rellacionaes

• piat, piot

Referencies

• Dictionnaire de l’Académie française. 9^e édition. Académie française. Consulta on-line.
• Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994). Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Consulta on-line.
• Dictionnaire des Sciences Animales; Christian Meyer, Montpellier, France, 2023. Versión on-line.

Inglés

Pronunciación

• [ ˈpaɪ ]

«pie» inglés americanu

(rexistru)

Sustantivu

singular pie; plural pies

1. (Zooloxía) Pega (Pica pica).

Sinónimos

• magpie, Eurasian magpie

Referencies

• The American Heritage Dictionary; Houghton Mifflin Company, Nueva York, 2004 (4a. edición). ISBN: 0-440-23701-7. Consulta on-line.
• The Merriam-Webster Dictionary; Merriam-Webster, Incorporated, 2023. Consulta on-line.