venáu

Asturianu

Un venáu machu.

Pronunciación y silabación: [ beˈnaw ]

Sustantivu

singular masculín venáu, femenín venada; plural masculín venaos, femenín venaes

1. (Zooloxía) Animal mamíferu rumiante montés con uñu partíu en dos, presentando'l machu una gran cuerna, de nome científicu Cervus elaphus.
2. (Zooloxía) L'exemplar machu d'esta especie, que presenta gran cuerna.

Pallabres rellacionaes

• cervatu

Traducciones y equivalencies

«venáu»: Cervus elaphus

Aragonés: ciervo (an) Catalán: cérvol (ca) Español: ciervo (es), venado (es) Francés: cerf (fr) Gallegu: cervo (gl), veado (gl)

Inglés: deer (en) Náhuatl clásicu: mazatl (nci) Occitanu: cèrvi (oc) Portugués: cervo (pt), veado (pt) Vascu: orein (eu)

«venáu»: l'exemplar machu

Aragonés: ciervo (an) Catalán: cérvol (ca) Español: ciervo (es), venado (es) Francés: cerf (fr) Gallegu: cervo (gl)

Inglés: deer (en), buck (en), stag (en) Occitanu: cèrvi (oc) Portugués: cervo (pt), veado (pt)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «venáu».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.