alemán

Mira tamién: aleman

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ a.leˈmaŋ ]

«alemán»

(rexistru)

Sustantivu (1)

singular masculín alemán, femenín alemana; plural masculín y femenín alemanes

1. (Xentiliciu) Habitante d'Alemaña.

Sinónimos

• figuradamente xermanu

Pallabres rellacionaes

• Alemaña, xermano-

Traducciones y equivalencies

«alemán»: habitante d'Alemaña

Alemán: Deutscher (de) Azerbaixanu: alman (az) Catalán: alemany (ca) Español: alemán (es) Francés: Allemand (fr) Gallegu: alemán (gl)

Húngaru: német (hu) Inglés: German (en) Italianu: tedesco (it) Polacu: Niemiec (pl) Portugués: alemão (pt) Rumanu: german (ro), neamț (ro)

Sustantivu (2)

masculín singular alemán ensin plural

1. (Llingüística) Llingua xermánica anguaño falada n'Alemaña, Austria y Suiza principalmente.

Pallabres rellacionaes

• xermano-

Traducciones y equivalencies

«alemán»: llingua alemana

Albanés: gjermanishte (sq) Alemán: Deutsch (de) Búlgaru: немски (bg) Catalán: alemany (ca) Español: alemán (es) Eslovenu: nemščina (sl) Finlandés: saksa (fi) Francés: allemand (fr) Gallegu: alemán (gl) Húngaru: német (hu)

Inglés: German (en) Italianu: tedesco (it) Neerlandés: Duits (nl) Polacu: niemiecki (pl) Portugués: alemão (pt) Rumanu: germană (ro) Sicilianu: tudiscu (scn) Xaponés: ドイツ語 (ja)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «alemán».

Axetivu

singular masculín alemán, femenín alemana, neutru alemano; plural masculín y femenín alemanes

1. (Xentiliciu) Relativo a Alemaña.
2. (Llingüística) Relativo a la llingua alemana.

Sinónimos

• xermanu, xermánicu

Pallabres rellacionaes

• Alemaña; xermano-

Traducciones y equivalencies

«alemán»: d'Alemaña

Alemán: deutsch (de) Catalán: alemany (ca) Español: alemán (es) Francés: allemand (fr) Gallegu: alemán (gl)

Inglés: German (en) Italianu: tedesco (it) Portugués: alemão (pt) Rumanu: german (ro), nemțesc (ro)

«alemán»: de la llingua alemana

Alemán: deutsch (de) Catalán: alemany (ca) Español: alemán (es) Francés: allemand (fr) Gallegu: alemán (gl)

Inglés: German (en) Italianu: tedesco (it) Portugués: alemão (pt) Rumanu: german (ro)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ a.leˈman ]

Sustantivu (1)

singular masculín alemán, femenín alemana; plural masculín alemans, femenín alemanas

1. (Xentiliciu) Alemán (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Alemanya

Sustantivu (2)

masculín singular alemán ensin plural

1. (Llingüística) Alemán, llingua alemana.

Axetivu

singular masculín alemán, femenín alemana; plural masculín alemans, femenín alemanas

1. (Xentiliciu) Alemán, d'Alemaña.
2. (Llingüística) Alemán, de la llingua alemana.

Pallabres rellacionaes

• Alemanya

Referencies

• Aragonario. Diccionario castellano/aragonés; Proyecto LINGUATEC & Gobierno de Aragón. Páxina web.
• Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Abril de 2023. Consulta PDF on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ a.leˈman ]

Sustantivu (1)

singular masculín alemán, femenín alemana; plural masculín alemanes, femenín alemanas

1. (Xentiliciu) Alemán (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Alemania; germano-

Sustantivu (2)

masculín singular alemán ensin plural

1. (Llingüística) Alemán, llingua alemana.

Axetivu

singular masculín alemán, femenín alemana ; plural masculín alemanes, femenín alemanas

1. (Xentiliciu) Alemán, d'Alemaña.
2. (Llingüística) Alemán, de la llingua alemana.

Pallabres rellacionaes

• Alemania; germano-

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ a.leˈmaŋ ]

Sustantivu (1)

singular masculín alemán, femenín alemá; plural masculín alemáns, femenín alemás

1. (Xentiliciu) Alemán (habitante).

Sustantivu (2)

masculín singular alemán ensin plural

1. (Llingüística) Alemán, llingua alemana.

Axetivu

singular masculín alemán, femenín alemá; plural masculín alemáns, femenín alemás

1. (Xentiliciu) Alemán, d'Alemaña.
2. (Filoloxía) Alemán, de la llingua alemana.

Pallabres rellacionaes

• Alemaña

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.