averiguar

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ a.βe.ɾiˈɣwaɾ ]

Verbu

1. Llegar a saber daqué tres de buscar información o observar les circunstancies.

Sinónimos

• esquiñonar, descubrir, deducir

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		averiguar
Xerundiu		averiguando
Participiu		singular masculín averiguáu, femenín averiguada, neutru averiguao plural masculín averiguaos, femenín averiguaes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	averiguo	averigües	averigua	averiguamos	averiguáis	averigüen
	Pretéritu Imperfeutu	averiguaba	averiguabes	averiguaba	averiguábemos averiguábamos	averiguabeis averiguabais	averiguaben
	Pretéritu Perfeutu	averigüé	averigüesti averiguasti	averiguó	averigüemos	averigüestis averiguastis	averiguaron averiguanon
	Pret. Pluscuamperfeutu	averiguare averiguara	averiguares averiguaras	averiguare averiguara	averiguáremos averiguáramos	averiguareis averiguarais	averiguaren averiguaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	averigüe	averigües	averigüe	averigüemos	averigüéis	averigüen
	Pretéritu	averiguare averiguara	averiguares averiguaras	averiguare averiguara	averiguáremos averiguáramos	averiguareis averiguarais	averiguaren averiguaran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	averiguaré	averiguarás	averiguará	averiguaremos	averiguaréis	averiguarán
	Condicional	averiguaría	averiguaríes	averiguaría	averiguaríemos averiguaríamos	averiguaríeis averiguaríais	averiguaríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		averigua	averigüe	vamos averiguar	averiguái	averigüen
	negáu		nun averigües	nun averigüe	nun vamos averiguar	nun averigüéis	nun averigüen

Traducciones y equivalencies

«averiguar»: llegar a saber

Catalán: esbrinar (ca) Español: averiguar (es), escudriñar (es)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ a.βe.ɾiˈɣwaɾ ]

Verbu

1. Averiguar, esquiñonar.

Sinónimos

• deducir

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitivo		averiguar			haber averiguado
Xerundiu Gerundio		averiguando			habiendo averiguado
Participiu Participio		singular masculín averiguado, femenín averiguada plural masculín averiguados, femenín averiguadas
Formes personales
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Indicativu Indicativo	Presente Presente	averiguo	averiguas ~ averiguás	averigua	averiguamos	averiguáis	averiguan
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	averiguaba	averiguabas	averiguaba	averiguábamos	averiguabais	averiguaban
	Pretéritu Perfeutu simple Pret. Perfecto simple	averigüé	averiguaste	averiguó	averiguamos	averiguasteis	averiguaron
	Pretéritu Perfeutu compuestu Pret. Perfecto compuesto	he averiguado	has averiguado	ha averiguado	hemos averiguado	habéis averiguado	han averiguado
	Pret. Pluscuamperfeutu Pret. Pluscuamperfecto	había averiguado	habías averiguado	había averiguado	habíamos averiguado	habíais averiguado	habían averiguado
	Pretéritu Anterior Pretérito Anterior	hube averiguado	hubiste averiguado	hubo averiguado	hubimos averiguado	hubisteis averiguado	hubieron averiguado
	Futuru Futuro	averiguaré	averiguarás	averiguará	averiguaremos	averiguaréis	averiguarán
	Futuru compuestu Futuro Perfecto	habré averiguado	habrás averiguado	habrá averiguado	habremos averiguado	habréis averiguado	habrán averiguado
	Condicional Condicional	averiguaría	averiguarías	averiguaría	averiguaríamos	averiguaríais	averiguarían
	Condicional compuestu Condicional Perfecto	habría averiguado	habrías averiguado	habría averiguado	habríamos averiguado	habríais averiguado	habrían averiguado
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Suxuntivu Subjuntivo	Presente Presente	averigüe	averigües	averigüe	averigüemos	averigüéis	averigüen
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	averiguara averiguase	averiguaras averiguases	averiguara averiguase	averiguáramos averiguásemos	averiguarais averiguaseis	averiguaran averiguasen
	Pretéritu Perfeutu Pretérito Perfecto	haya averiguado	hayas averiguado	haya averiguado	hayamos averiguado	hayáis averiguado	hayan averiguado
	Pretéritu Pluscuamperfeutu Pretérito Pluscuamperfecto	hubiera averiguado hubiese averiguado	hubieras averiguado hubieses averiguado	hubiera averiguado hubiese averiguado	hubiéramos averiguado hubiésemos averiguado	hubierais averiguado hubieseis averiguado	hubieran averiguado hubiesen averiguado
	Futuru (desusáu) Futuro	(averiguare)	(averiguares)	(averiguare)	(averiguáremos)	(averiguareis)	(averiguaren)
	Futuru compuestu (desusáu) Futuro Perfecto	(hubiere averiguado)	(hubieres averiguado)	(hubiere averiguado)	(hubiéremos averiguado)	(hubiereis averiguado)	(hubieren averiguado)
		-	tú ~ vos	usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ustedes
Imperativu Imperativo	afirmáu		averigua ~ averiguá	averigüe	averigüemos	averiguad	averigüen
	negáu		no averigües	no averigüe	no averigüemos	no averigüéis	no averigüen

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.