café

Mira tamién: cafè

Asturianu

Una taza de café.

Pronunciación

• [ kaˈfe ]

«café»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del árabe qahwah, vinu.

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. Semiente del frutu del cafetu que contién una sustancia estimulante, la cafeína, y que s'emplega tostada y molida pa preparar una bébora.
2. (Gastronomía) Bebida de color pardo mui escuro y d'efeutu estimulante y vasoconstrictor, realizada pola infusión de la semiente del cafetu.

Traducciones y equivalencies

«café»: bebiba

Alemán: Kaffee (de) Búlgaru: кафе (bg) Catalán: cafè (ca) Checu: káva (cs) Español: café (es) Francés: café (fr) Gallegu: café (gl)

Inglés: coffee (en) Italianu: caffè (it) Mirandés: café (mwl) Portugués: café (pt) Sicilianu: cafè (scn)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.

Ver tamién

• Consulta l'artículu de Wikipedia.

Español

Pronunciación

• [ kaˈfe ]

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. (Gastronomía) Café (bebida).

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Francés

Pronunciación

• [ kaˈfe ]

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. (Gastronomía) Café (bebida).

Gallegu

Pronunciación

• [ kaˈfɛ ]

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. (Gastronomía) Café (bebida).

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• Dicionario de pronuncia da lingua galega; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. Páxina web.

Mirandés

Pronunciación

• [ kɐˈfɛ ]

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. (Gastronomía) Café (bebida).

Portugués

Pronunciación

• [ kɐˈfɛ ]

Sustantivu

masculín singular café; plural cafés

1. (Gastronomía) Café (bebida).

Referencies

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.
• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.