contrabaxu

Asturianu

Un contrabaxu.

Pronunciación y silabación: [ ko(ŋ)n.tɾaˈβa.ʃu ]
Etimoloxía: Del italianu contrabasso.

Sustantivu (1)

masculín singular contrabaxu; plural contrabaxos

1. (Música) Instrumentu musical de cuerda estregada con la tesitura más grave nesta categoría de los instrumentos.

Pallabres rellacionaes

• baxu

Traducciones y equivalencies

«contrabaxu»: instrumento musical

Español: contrabajo (es) Inglés: double bass (en), contrabass (en) Italianu: contrabbasso (it)

Portugués: contrabaixo (pt) Rumanu: contrabas (ro) Vascu: kontrabaxu (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «contrabaxu».

Sustantivu (2)

singular masculín y femenín contrabaxu ; plural masculín y femenín contrabaxos

1. (Música), (Oficios y profesiones) Persona que toca l'instrumentu musical de cuerda estregada con la tesitura más grave nesta categoría de los instrumentos.

Pallabres rellacionaes

• baxu

Traducciones y equivalencies

«contrabaxu»: músicu

Español: contrabajista (es), contrabajo (es) Inglés: double bass player (en), double bassist (en) Italianu: contrabbassista (it)

Portugués: contrabaixista (pt) Rumanu: contrabasist (ro), contrabasistă (ro), , contrabas (ro) Vascu: kontrabaxu-jotzaile (eu), kontrabaxu (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.