conxetura

Asturianu

Pronunciación

• [ ko(ŋ)ɲ.ʃeˈtu.ɾa ]

«conxetura»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular conxetura; plural conxetures

1. Idea o pensamientu qu'una persona tien o imaxina ensin basase en fechos comprobaos o a partir d'información poco segura.

Sinónimos

• suposición, suponer, especulación, cábales

Pallabres rellacionaes

• conxeturar, suponer, especular

Traducciones y equivalencies

«conxetura»: idea basada en fechos non comprobaos o poco seguros

Aragonés: conchectura (an) Catalán: conjectura (ca) Español: conjetura (es) Francés: conjecture (fr) Gallegu: conxectura (gl)

Inglés: conjecture (en), speculation (en), wild guess (en) Occitanu: conjectura (oc) Portugués: conjetura (pt) Vascu: uste (eu), susmo (eu), aieru (eu), aburu (eu)

Forma de verbu

1. Tercer persona singular del presente d'indicativu de conxeturar.
2. Forma singular pal imperativu de conxeturar.

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Asturianu-Castellanu; Xuan Xosé Sánchez Vicente, ed. Trabe, Uviéu, 2021; ISBN: 978-84-18286-67-4.