coyote

Asturianu

Un coyote.

Pronunciación

• [ koˈʝo.te ]

«coyote»

(rexistru)

Etimoloxía

• Del español coyote, y esti del náhuatl coyotl.

Sustantivu

masculín singular coyote; plural coyotes

1. (Cánidos) Mamíferu carnívoru de la familia Canidae, emparentáu col perru domésticu, de nome científicu Canis latrans. Los coyotes solo s'atopen n'América del norte, dende'l Canadá hasta Panamá.

Traducciones y equivalencies

«llobu»: Canis latrans

Alemán: Kojote (de) Español: coyote (es) Francés: coyote (fr) Inglés: coyote (en)

Mazahua central: miño Náhuatl clásicu: coyotl Náhuatl de la Huasteca central: koyochichi Náhuatl de la Huasteca oriental: koyochichi

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ koˈʝo.te ]

Etimoloxía

• Del náhuatl coyotl, coyote.

Sustantivu

masculín singular coyote; plural coyotes

1. (Cánidos) Coyote.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Francés

Pronunciación

• [ kɔ.jɔt ]

«un coyote»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular coyote; plural coyotes

1. (Cánidos) Coyote.

Referencies

• Dictionnaire de l’Académie française. 9^e édition. Académie française. Consulta on-line.
• Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994). Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Consulta on-line.
• Dictionnaire des Sciences Animales; Christian Meyer, Montpellier, France, 2023. Versión on-line.

Inglés

Pronunciación

• inglés británicu [ kɔɪˈəʊt ], [ kɔɪˈəʊtɪ ], [ kaɪˈəʊ.ti ]
• inglés americanu [ kəˈjoʊ.ti ], [ kaɪˈoʊ.ti ]

«coyote» inglés americanu

(rexistru)

Etimoloxía

• Del español coyote, coyote, y esti del náhuatl coyotl.

Sustantivu

singular coyote; plural coyotes

1. (Cánidos) Coyote.

Referencies

• The American Heritage Dictionary; Houghton Mifflin Company, Nueva York, 2004 (4a. edición). ISBN: 0-440-23701-7. Consulta on-line.
• The Merriam-Webster Dictionary; Merriam-Webster, Incorporated, 2023. Consulta on-line.