inmigrar

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ i(ŋ)m.miˈɣɾaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) Llegar a un sitiu pa fincase nél xente que nun ye d'ellí.

Términos rellacionaos

• inmigración, inmigrante; emigrar

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
Infinitivu		inmigrar
Xerundiu		inmigrando
Participiu		singular masculín inmigráu, femenín inmigrada, neutru inmigrao plural masculín inmigraos, femenín inmigraes
Formes personales
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Indicativu	Presente	inmigro	inmigres	inmigra	inmigramos	inmigráis	inmigren
	Pretéritu Imperfeutu	inmigraba	inmigrabes	inmigraba	inmigrábemos inmigrábamos	inmigrabeis inmigrabais	inmigraben
	Pretéritu Perfeutu	inmigré	inmigresti inmigrasti	inmigró	inmigremos	inmigrestis inmigrastis	inmigraron inmigranon
	Pret. Pluscuamperfeutu	inmigrare inmigrara	inmigrares inmigraras	inmigrare inmigrara	inmigráremos inmigráramos	inmigrareis inmigrarais	inmigraren inmigraran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Suxuntivu	Presente	inmigre	inmigres	inmigre	inmigremos	inmigréis	inmigren
	Pretéritu	inmigrare inmigrara	inmigrares inmigraras	inmigrare inmigrara	inmigráremos inmigráramos	inmigrareis inmigrarais	inmigraren inmigraran
		yo	tu	vusté él~elli/ella/ello	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes ellos/elles
Potencial	Futuru	inmigraré	inmigrarás	inmigrará	inmigraremos	inmigraréis	inmigrarán
	Condicional	inmigraría	inmigraríes	inmigraría	inmigraríemos inmigraríamos	inmigraríeis inmigraríais	inmigraríen
		-	tu	vusté	nosotros/nosotres~nós	vosotros/vosotres~vós	vustedes
Imperativu	afirmáu		inmigra	inmigre	vamos inmigrar	inmigrái	inmigren
	negáu		nun inmigres	nun inmigre	nun vamos inmigrar	nun inmigréis	nun inmigren

Traducciones y equivalencies

«inmigrar»: llegar a un sitiu pa fincase nél

Catalán: immigrar (ca) Español: inmigrar (es)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Español

Pronunciación y silabación: [ im.miˈɣɾaɾ ]

Verbu

1. (Sociedá) Inmigrar.

Términos rellacionaos

• inmigración, inmigrante; emigrar

Conxugación

Tabla de conxugación

Formes non personales
		simples			compuestes
Infinitivu Infinitivo		inmigrar			haber inmigrado
Xerundiu Gerundio		inmigrando			habiendo inmigrado
Participiu Participio		singular masculín inmigrado, femenín inmigrada plural masculín inmigrados, femenín inmigradas
Formes personales
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Indicativu Indicativo	Presente Presente	inmigro	inmigras ~ inmigrás	inmigra	inmigramos	inmigráis	inmigran
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	inmigraba	inmigrabas	inmigraba	inmigrábamos	inmigrabais	inmigraban
	Pretéritu Perfeutu simple Pret. Perfecto simple	inmigré	inmigraste	inmigró	inmigramos	inmigrasteis	inmigraron
	Pretéritu Perfeutu compuestu Pret. Perfecto compuesto	he inmigrado	has inmigrado	ha inmigrado	hemos inmigrado	habéis inmigrado	han inmigrado
	Pret. Pluscuamperfeutu Pret. Pluscuamperfecto	había inmigrado	habías inmigrado	había inmigrado	habíamos inmigrado	habíais inmigrado	habían inmigrado
	Pretéritu Anterior Pretérito Anterior	hube inmigrado	hubiste inmigrado	hubo inmigrado	hubimos inmigrado	hubisteis inmigrado	hubieron inmigrado
	Futuru Futuro	inmigraré	inmigrarás	inmigrará	inmigraremos	inmigraréis	inmigrarán
	Futuru compuestu Futuro Perfecto	habré inmigrado	habrás inmigrado	habrá inmigrado	habremos inmigrado	habréis inmigrado	habrán inmigrado
	Condicional Condicional	inmigraría	inmigrarías	inmigraría	inmigraríamos	inmigraríais	inmigrarían
	Condicional compuestu Condicional Perfecto	habría inmigrado	habrías inmigrado	habría inmigrado	habríamos inmigrado	habríais inmigrado	habrían inmigrado
		yo	tú ~ vos	él, ella/usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ellos, -as/ustedes
Suxuntivu Subjuntivo	Presente Presente	inmigre	inmigres	inmigre	inmigremos	inmigréis	inmigren
	Pretéritu Imperfeutu Pretérito Imperfecto	inmigrara inmigrase	inmigraras inmigrases	inmigrara inmigrase	inmigráramos inmigrásemos	inmigrarais inmigraseis	inmigraran inmigrasen
	Pretéritu Perfeutu Pretérito Perfecto	haya inmigrado	hayas inmigrado	haya inmigrado	hayamos inmigrado	hayáis inmigrado	hayan inmigrado
	Pretéritu Pluscuamperfeutu Pretérito Pluscuamperfecto	hubiera inmigrado hubiese inmigrado	hubieras inmigrado hubieses inmigrado	hubiera inmigrado hubiese inmigrado	hubiéramos inmigrado hubiésemos inmigrado	hubierais inmigrado hubieseis inmigrado	hubieran inmigrado hubiesen inmigrado
	Futuru (desusáu) Futuro	(inmigrare)	(inmigrares)	(inmigrare)	(inmigráremos)	(inmigrareis)	(inmigraren)
	Futuru compuestu (desusáu) Futuro Perfecto	(hubiere inmigrado)	(hubieres inmigrado)	(hubiere inmigrado)	(hubiéremos inmigrado)	(hubiereis inmigrado)	(hubieren inmigrado)
		-	tú ~ vos	usted	nosotros, -as	vosotros, -as	ustedes
Imperativu Imperativo	afirmáu		inmigra ~ inmigrá	inmigre	inmigremos	inmigrad	inmigren
	negáu		no inmigres	no inmigre	no inmigremos	no inmigréis	no inmigren

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.