malaya

Asturianu

Pronunciación

• [ maˈla.ʝa ]

«malaya»

(rexistru)

Sustantivu

singular femenín malaya, masculín malayu ; plural femenín malayes, masculín malayos

1. (Xentiliciu) Persona que pertenez a una etnia qu'habita en Malasia, Indonesia Filipines y otres zones del sureste asiáticu. → definición non incluyida nel DALLA
2. (Xentiliciu) Habitante de Malasia.

Sinónimos

• malayu
• [2] malasia

Términos rellacionaos

• Malasia

Traducciones y equivalencies

«malaya»: persona d'etnia malaya

Aragonés: malaya (an) Catalán: malaia (ca) Español: malaya (es) Francés: Malaise (fr) Gallegu: malaia (gl)

Inglés: Malay (en) Portugués: malaia (pt)

«malaya»: habitante de Malasia

Aragonés: malaya (an) Catalán: malàisia (ca) Español: malasia (es), malaya (es) Francés: Malaisienne (fr), Malaise (fr) Gallegu: malaisiana (gl), malaia (gl)

Inglés: Malaysian (en), Malayan (es) Occitanu: malaisiana (oc), malaia (oc) Portugués: malásia (pt), malaia (pt) Vascu: malaysiar (eu)

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de malayu.

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación

• [ maˈla.ʝa ]

Sustantivu

singular femenín malaya, masculín malayo ; plural femenín malayas, masculín malayos

1. (Xentiliciu) Malaya, malasia (habitante).

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de malayo.

Referencies

• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line.

Español

Pronunciación

• [ maˈla.ʝa ]

Sustantivu

singular femenín malaya, masculín malayo; plural femenín malayas, masculín malayos

1. (Xentiliciu) Malaya, malasia (habitante).
2. (Xentiliciu) Malaya (etnia).

Sinónimos

• [1] malasia

Términos rellacionaos

• Malasia

Forma d’axetivu

1. Forma femenina singular de malayo.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.
• Diccionario panhispánico de dudas. Edición ampliada y actualizada; Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española, 2025, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.; ISBN: 978-84-306-2767-7. Versión on-line.