maorí

Mira tamién: maori, Maori, Māori

Asturianu

Pronunciación

• [ ma.oˈɾi ]

«maorí»

(rexistru)

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín maorí ; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Persona del pueblu polinesiu qu'habita en Nueva Zelanda.

Términos rellacionaos

• Nueva Zelanda

Traducciones y equivalencies

«maorí»: persona d'etnia maorí

Aragonés: maorí (an) Catalán: maori (ca) Español: maorí (es) Francés: Maori (fr), Maorie (fr) Gallegu: maorí (gl)

Inglés: Maori (en), Māori (en) Occitanu: maori (oc) Portugués: maori (pt) Vascu: maori (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «maorí».

Zones au se fala maorí.

Sustantivu (2)

masculín singular maorí ensin plural

1. (Llingüística) Llingua polinesia falada en Nueva Zelanda.

Abreviatura o sigla

• ISO 639-1: mi, ISO 639-2, ISO 639-3: mri, ISO 639-2/B: mao

Traducciones y equivalencies

«maorí»: llingua maorí

Aragonés: maorí (an) Catalán: maori (ca) Español: maorí (es) Francés: maori (fr) Gallegu: maorí (gl)

Inglés: Maori (en), Māori (en) Occitanu: maori (oc) Portugués: maori (pt) Vascu: maoriera (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «maorí».

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru maorí ; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Relativo al pueblu propiu de Nueva Zelanda.
2. (Filoloxía) Relativo a la llingua maorí.

Términos rellacionaos

• Nueva Zelanda

Traducciones y equivalencies

«maorí»: de la etnia maorí

Aragonés: maorí (an) Catalán: maori (ca) Español: maorí (es) Francés: maori (fr) Gallegu: maorí (gl)

Inglés: Maori (en), Māori (en) Occitanu: maori (oc) Portugués: maori (pt) Vascu: maori (eu)

«maorí»: de la llingua maorí

Aragonés: maorí (an) Español: maorí (es) Francés: maori (fr) Gallegu: maorí (gl)

Inglés: Maori (en), Māori (en) Occitanu: maori (oc) Portugués: maori (pt)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación

• [ ma.oˈɾi ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí (etnia).

Términos rellacionaos

• neozelandés, neozelandesa

Sustantivu (2)

masculín singular maorí ensin plural

1. (Llingüística) Maorí, llingua maorí.

Axetivu

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí, del pueblu maorí.
2. (Filoloxía) Maorí, de la llingua maorí.

Términos rellacionaos

• neozelandés

Referencies

• Diccionario aragonés-castellano-catalán. Estudio de Filología Aragonesa, Edacar nº 14, Edicions Dichitals de l'Academia de l'Aragonés, Zaragoza, 2024. ISSN 1988-8139. Ochobre de 2024. Consulta PDF on-line.

Español

Pronunciación

• [ ma.oˈɾi ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maoríes ~ maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí (etnia).

Términos rellacionaos

• Nueva Zelanda ~ Nueva Zelandia, neozelandés/neozelandesa

Sustantivu (2)

masculín singular maorí ensin plural

1. (Llingüística) Maorí, llingua maorí.

Axetivu

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maoríes ~ maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí, del pueblu maorí.
2. (Filoloxía) Maorí, de la llingua maorí.

Términos rellacionaos

• Nueva Zelanda ~ Nueva Zelandia, neozelandés

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación

• [ ma.ɔˈɾi ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí (etnia).

Términos rellacionaos

• Nova Zelandia~ Nova Celandia, neozelandés/neozelandesa ~ neocelandés/neocelandesa

Sustantivu (2)

masculín singular maorí ensin plural

1. (Llingüística) Maorí, llingua maorí.

Axetivu

singular masculín y femenín maorí; plural masculín y femenín maorís

1. (Antropoloxía), (Xentiliciu) Maorí, del pueblu maorí.
2. (Filoloxía) Maorí, de la llingua maorí.

Términos rellacionaos

• Nova Zelandia~ Nova Celandia, neozelandés ~ neocelandés

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.
• Dicionario de pronuncia da lingua galega; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. Páxina web.