nacionalidá
Asturianu
[editar]
Pronunciación y silabación: [ na.θjo.na.liˈða ]
Sustantivu
[editar]
femenín singular nacionalidá; plural nacionalidaes
- (Derechu y lleis) Condición xurídica y política de ser ciudadanu o ciudadana d'un estáu particular qu'implica tener derecho y deberes pa con esi estáu, que se consigue o se pierde según cómo s'estableza nes lleis del país.
- (Derechu y lleis) Comunidá autónoma a la que se-y reconoz, acordies col so estatutu d'autonomía, una identidá histórica y cultural propia.
- L'estatutu d'autonomía asturianu nun reconoz Asturies como nacionalidá sinón como comunidá histórica.
Traducciones y equivalencies
[editar]
«nacionalidá»: condición de ciudadanu/ciudadana d'un estáu
|
«nacionalidá»: comunidá autónoma con identidá histórico-cultural propia
|
Referencies
[editar]- Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
- Cartafueyos normativos. Constitución Española. Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies. Academia de la Llingua Asturiana, Uviéu, 2005. ISBN: 84-8168-381-7.