Mira tamién: pèrsa, persà

Asturianu

Pronunciación

[ ˈpeɾ.sa ]

«persa»

(rexistru)

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín persa ; plural masculín y femenín perses

(Xentiliciu), (Historia) Habitante de dalgún de los imperios antiguos nomaos Persia.
(Xentiliciu), (Historia) Habitante de Persia (anguaño Irán).
(Xentiliciu) Habitante d'Irán.

Sinónimos[editar]

[3] iranín, iraniu

Términos rellacionaos[editar]

pérsicu, Persia; Irán

Traducciones y equivalencies

«persa»: habitante de Persia

Catalán: persa ^(ca), persà ^(ca)
Español: persa ^(es), persiano ^(es)
Francés: Perse ^(fr), Persan ^(fr)
Gallegu: persa ^(gl), persiano ^(gl)

Inglés: Persian ^(en)
Occitanu: pèrsa ^(oc), persan ^(oc)
Portugués: persa ^(pt), persiano ^(pt)
Vascu: persiar ^(eu)

Sustantivu (2)

masculín singular persa ensin plural

(Llingüística) Llingua indoeuropea asiática falada principalmente n'Irán, n'Afganistán y en Taxiquistán.
(Llingüística) Propiamente, la llingua indoeuropea asiática falada mayoriatariamente n'Irán.

Términos rellacionaos[editar]

pérsicu; iraniu; taxiquistanín

Abreviatura o sigla[editar]

ISO 639-1: fa, ISO 639-2, ISO 639-3: fas, ISO 639-2/B: per

Traducciones y equivalencies

«persa»: llingua persa

Catalán: persa ^(ca)
Español: persa ^(es), farsi ^(es)
Francés: perse ^(fr), persan ^(fr)
Gallegu: persa ^(gl), parsi ^(gl), iraniano ^(gl)

Inglés: Persian ^(en), Farsi ^(en)
Portugués: persa ^(pt), farsi ^(pt), parse ^(pt)
Vascu: persiera ^(eu)

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru persa ; plural masculín y femenín perses

(Xentiliciu), (Historia) Relativo a Persia.
(Xentiliciu), (Historia) Relativo a Irán.
(Filoloxía) Relativo a la llingua persa.

Sinónimos[editar]

Traducciones y equivalencies

«persa»: de Persia

Catalán: persa ^(ca), pèrsic ^(ca), persà ^(ca)
Español: persa ^(es), persiano ^(es), pérsico ^(es)
Francés: perse ^(fr), persan ^(fr)
Gallegu: persa ^(gl), persiano ^(gl)

Inglés: Persian ^(en)
Occitanu: pèrsa ^(oc), persan ^(oc)
Portugués: persa ^(pt), persiano ^(pt), pérsico ^(pt)
Vascu: persiar ^(eu)

«persa»: de la llingua persa

Catalán: persa ^(ca), pèrsic ^(ca)
Español: persa ^(es), farsi ^(es)
Francés: perse ^(fr), persan ^(fr)
Gallegu: persa ^(gl)

Inglés: Persian ^(en), Farsi ^(en)
Portugués: persa ^(pt)

Referencies

Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación

catalán oriental [ ˈpɛɾ.sə ]
catalán occidental [ ˈpɛɾ.sa ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín perses

(Xentiliciu), (Historia) Persa, habitante de Persia.

Sinónimos[editar]

persà, persana

Términos rellacionaos[editar]

Pèrsia, pèrsic

Sustantivu (2)

masculín singular persa ensin plural

(Llingüística) Persa, llingua persa.

Axetivu

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín perses

(Xentiliciu), (Historia) Persa, de Persia.
(Filoloxía) Persa, de la llingua persa.

Sinónimos[editar]

[1] persà, pèrsic
[2] pèrsic

Términos rellacionaos[editar]

Pèrsia

Referencies

Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

[ ˈpeɾ.sa ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, habitante de Persia.

Sinónimos[editar]

persiano, persiana

Términos rellacionaos[editar]

Persia, pérsico

Sustantivu (2)

masculín singular persa ensin plural

(Llingüística) Persa, llingua persa.

Sinónimos[editar]

farsi

Axetivu

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, de Persia.
(Filoloxía) Persa, de la llingua persa.

Sinónimos[editar]

[1] persiano, pérsico
[2] farsi

Términos rellacionaos[editar]

Persia

Referencies

Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación

[ ˈpɛɾ.sa ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, habitante de Persia.
(Xentiliciu) Iranín, iranina, habitante d'Irán

Sinónimos[editar]

[1] persiano/persiana
[2] persiano/persiana, iraniano/iraniana

Términos rellacionaos[editar]

Persia, pérsico

Sustantivu (2)

masculín singular persa ensin plural

(Llingüística) Persa, llingua persa.

Sinónimos[editar]

parsi

Términos rellacionaos[editar]

pérsico

Axetivu

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, de Persia.
(Xentiliciu) Iranín, d'Irán

Sinónimos[editar]

[1] persiano, pérsico
[2] persiano, iraniano

Términos rellacionaos[editar]

Persia

Referencies

Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.
Dicionario de pronuncia da lingua galega; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. Páxina web.

Portugués

Pronunciación

[ ˈpɛɾ.sɐ ]

Sustantivu (1)

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, habitante de Persia.

Sinónimos[editar]

persiano/persiana

Términos rellacionaos[editar]

Pérsia, pérsico

Sustantivu (2)

masculín singular persa ensin plural

(Llingüística) Persa, llingua persa.

Sinónimos[editar]

parse ~ pársi, farsi ~ fársi

Términos rellacionaos[editar]

pérsico

Axetivu

singular masculín y femenín persa; plural masculín y femenín persas

(Xentiliciu), (Historia) Persa, de Persia.
(Filoloxía) Persa, de la llingua persa.

Sinónimos[editar]

[1] persiano, pérsico
[2] pérsico

Términos rellacionaos[editar]

Pérsia
[2] parse ~ pársi, farsi ~ fársi

Referencies

Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.