siamés

Mira tamién: siamès, siamês

Asturianu

Pronunciación

• [ sjaˈmes ]

Sustantivu

singular masculín siamés, femenín siamesa; plural masculín y femenín siameses

1. (Xentiliciu) Habitante del antiguu reinu de Siam, anguaño Tailandia.
2. (Xentiliciu) desfasáu Tailandés, habitante de Tailandia.

Sinónimos

• [2] tailandés

Términos rellacionaos

• Siam

Traducciones y equivalencies

«siamés»: habitante de Siam (pa ver les equivalencies del términu «tailandés», véase nesa entrada)

Catalán: siamès (ca)

Axetivu

singular masculín siamés, femenín siamesa, neutru siamés ~ siameso; plural masculín y femenín siameses

1. (Xentiliciu) Relativo a Siam.
2. (Xentiliciu) desfasáu Tailandés, relativo a Tailandia.

Sinónimos

• [2] tailandés

Términos rellacionaos

• Siam

Traducciones y equivalencies

«siamés»: de Siam (pa ver les equivalencies del términu «tailandés», véase nesa entrada)

Catalán: siamès (ca)

Forma d’axetivu

1. Forma neutra de siamés.

Otres formes

• siameso

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ si.əˈmɛs ]
• catalán occidental [ si.aˈmes ]

Sustantivu (1)

singular masculín siamés, femenín siamesa ; plural masculín siamesos, femenín siameses

1. (Xentiliciu) valencianu Siamés (habitante).
2. (Xentiliciu) valencianu Siamés, tai (etnia).

Otres formes

• siamès

Términos rellacionaos

• Siam; tai

Sinónimos

• tai ~ thai

Sustantivu (2)

masculín singular siamés ensin plural

1. (Llingüística) valencianu Tailandés, tai (llingua).

Otres formes

• siamès

Sinónimos

• tailandès, tai ~ thai

Axetivu

singular masculín siamés, femenín siamesa; plural masculín siamesos, femenín siameses

1. (Xentiliciu) valencianu Siamés, de Siam.
2. (Filoloxía) valencianu Siamés, de la llingua siamesa.
3. (Xentiliciu) valencianu Siamés, tai, de la etnia tai.

Otres formes

• siamès

Sinónimos

• [1-3] tai ~ thai
• [2] tailandès

Términos rellacionaos

• Siam; tai

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.
• Gran Diccionari de la Llengua Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.
• Gran Enciclopèdia Catalana; Grup Enciclopèdia. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ sjaˈmes ]

Sustantivu

masculín singular siamés ensin plural

1. (Llingüística) Tailandés, llingua tailandesa.

Sinónimos

• tailandés

Axetivu

singular masculín siamés, femenín siamesa ; plural masculín siameses, femenín siamesas

1. (Filoloxía) Tailandés, de la llingua tailandesa.

Sinónimos

• tailandés

Términos rellacionaos

• Tailandia

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.