somorguyu

Asturianu

Un somorguyu.

Pronunciación

• [ so.moɾˈɣu.ʝu ]

«somorguyu»

(rexistru)

Sustantivu

masculín singular somorguyu; plural somorguyos

1. (Ornitoloxía) Cualquiera de los páxaros acuáticos del xéneru Podiceps, de pates curties asitiaes mui atrás nel cuerpu, pescuezu llargu y picu puntiáu bonos nadadores y buceadores, con pluma diferente ente l'hibiernu y el branu.

Traducciones y equivalencies

«somorguyu»: xéneru Podiceps

Aragonés: capucete (an) Catalán: cabussó (ca), cabussot (ca), escabussó (ca) Español: somormujo (es), zampullín (es) Francés: grèbe (fr) Gallegu: mergullón (gl), somorgullo (gl), chupón (gl)

Inglés: grebe (en) Portugués: mergulhão (pt) Vascu: murgil (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «somorguyu».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.