tarrén

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ taˈreŋ ]

Sustantivu

masculín singular tarrén; plural tarrenos

1. (Xeografía) Porción de superficie terrestre.
2. (Agricultura) Porción de superficie terrestre pa semar.
3. Suelu de tierra.
4. La materia d'estudiu d'una ciencia, los elementos rellacionaos con un asuntu en particular.

Otres formes

• terrén ~ terrenu → forma encamentada nel DALLA

Sinónimos

• [1] tierra, finca
• [3] campu

Términos rellacionaos

• territoriu, fastera

Traducciones y equivalencies

«tarrén»: porción de tierra

Español: terreno (es) Francés: terrain (fr) Inglés: land (en)

«tarrén»: porción de tierra pa semar

Español: terreno (es) Francés: terrain (fr) Inglés: land (en), plot (en)

«tarrén»: materia d'estudiu, elementos d'un asuntu

Español: terreno (es), campo (es) Francés: champ (fr), domaine (fr) Inglés: field (en), domain (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.