Asturianu

Pronunciación y silabación: [ bal.de.paˈɾe.ɣa ]
Etimoloxía: De Valdepares + sufixu -egu.

Sustantivu

singular femenín valdeparega, masculín valdeparegu ; plural femenín valdeparegues, masculín valdeparegos → términu non incluyíu nel DALLA

(Xentiliciu) Habitante del llugar de Valdepares, nel conceyu d'El Franco.

Pallabres rellacionaes[editar]

franquina; arancedana, caridexa, portexa

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Gallegu: valdeparega ^(gl)

Forma d’axetivu

Forma femenina singular de valdeparegu.

Referencies

Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ bal.de.paˈɾe.ɣa ]

Sustantivu

singular femenín valdeparega, masculín valdeparego; plural femenín valdeparegas, masculín valdeparegos

(Xentiliciu) gallegu d'Asturies Valdeparega (habitante).

Pallabres rellacionaes

franquía; arancedá, caridexa, portexa

Forma d’axetivu

Forma femenina singular de valdeparego.

Referencies

Dicionario do Galego de Asturias; Carlos Xesús Varela Aenlle, Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo, 2021; ISBN: 978-84-8158-897-2.