aragonés

Mira tamién: aragonès, aragonês

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ a.ɾa.ɣoˈnes ]

Sustantivu (1)

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín y femenín aragoneses

1. (Xentiliciu) Habitante d'Aragón.

Traducciones y equivalencies

«aragonés»: habitante d'Aragón

Aragonés: aragonés (an) Catalán: aragonès (ca) Español: aragonés (es) Francés: Aragonais (fr) Gallegu: aragonés (gl) Inglés: Aragonese (en)

Italianu: aragonese (it) Occitanu: aragonés (oc) Portugués: aragonês (pt) Rusu: арагонец (ru) Vascu: aragoiar (eu)

Zona au se fala aragonés.

Sustantivu (2)

masculín singular aragonés ensin plural

1. (Llingüística) Llingua románica que se fala en diverses árees de la provincia de Uesca (Aragón).

Abreviatura o sigla

• ISO 639-1: an, ISO 639-2, ISO 639-3: arg

Traducciones y equivalencies

«aragonés»: llingua d'Aragón

Aragonés: aragonés (an) Búlgaru: арагонски (bg) Catalán: aragonès (ca) Español: aragonés (es) Francés: aragonais (fr) Gallegu: aragonés (gl)

Inglés: Aragonese (en) Italianu: aragonese (it) Occitanu: aragonés (oc) Portugués: aragonês (pt) Sicilianu: aragunisi (scn) Vascu: aragoiera (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «aragonés».

Axetivu

singular masculín aragonés, femenín aragonesa, neutru aragonés ~ aragoneso; plural masculín y femenín aragoneses

1. (Xentiliciu) Relativo a Aragón.
2. (Filoloxía) Relativo a la llingua aragonesa.

Traducciones y equivalencies

«aragonés»: d'Aragón

Aragonés: aragonés (an) Catalán: aragonès (ca) Español: aragonés (es) Francés: aragonais (fr) Gallegu: aragonés (gl)

Inglés: Aragonese (en) Italianu: aragonese (it) Occitanu: aragonés (oc) Portugués: aragonês (pt) Vascu: aragoiar (eu)

«aragonés»: de la llingua d'Aragón

Aragonés: aragonés (an) Catalán: aragonès (ca) Español: aragonés (es) Francés: aragonais (fr) Gallegu: aragonés (gl)

Inglés: Aragonese (en) Italianu: aragonese (it) Occitanu: aragonés (oc) Portugués: aragonês (pt)

Forma d’axetivu

1. Forma neutra d'aragonés.

Otres formes

• aragoneso

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ a.ɾa.ɣoˈnes ]

Sustantivu (1)

singular masculín aragonés , femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés (habitante).

Términos rellacionaos

• Aragón

Sustantivu (2)

masculín singular aragonés ensin plural

1. (Llingüística) Aragonés, llingua aragonesa.

Axetivu

singular masculín aragonés , femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés, d'Aragón.
2. (Filoloxía) Aragonés, de la llingua aragonesa.

Términos rellacionaos

• Aragón

Referencies

• Aragonario. Diccionario castellano/aragonés; Proyecto LINGUATEC & Gobierno de Aragón. Páxina web.

Español

Pronunciación y silabación: [ a.ɾa.ɣoˈnes ]

Sustantivu (1)

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés (habitante).

Términos rellacionaos

• Aragón

Sustantivu (2)

masculín singular aragonés ensin plural

1. (Llingüística) Aragonés, llingua aragonesa.

Axetivu

singular masculín aragonés, femenín aragonesa ; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés, d'Aragón.
2. (Filoloxía) Aragonés, de la llingua aragonesa.

Términos rellacionaos

• Aragón

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ a.ɾa.ɣoˈnes ]; con "gheada" [ a.ɾa.ħoˈnes ]

Sustantivu (1)

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés (habitante).

Términos rellacionaos

• Aragón

Sustantivu (2)

masculín singular aragonés ensin plural

1. (Llingüística) Aragonés, llingua aragonesa.

Axetivu

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés, d'Aragón.
2. (Filoloxía) Aragonés, de la llingua aragonesa.

Términos rellacionaos

• Aragón

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.

Occitanu

Pronunciación y silabación: [ a.ɾa.ɣuˈnes ]

Sustantivu (1)

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés (habitante).

Términos rellacionaos

• Aragon

Sustantivu (2)

masculín singular aragonés ensin plural

1. (Llingüística) Aragonés, llingua aragonesa.

Axetivu

singular masculín aragonés, femenín aragonesa; plural masculín aragoneses, femenín aragonesas

1. (Xentiliciu) Aragonés, d'Aragón.
2. (Filoloxía) Aragonés, de la llingua aragonesa.

Términos rellacionaos

• Aragon

Referencies

• Diccionari General de la Lenga Occitana; Academia Occitana, 2008-2023. Diccionariu on-line; PDF on-line.