belga

Mira tamién: bèlga

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈbel.ɣa ]

«belga»

(rexistru)

Sustantivu

singular masculín y femenín belga ; plural masculín y femenín belgues

1. (Xentiliciu), (Historia) Habitante de l'antigua rexón del norte de la Galia.
2. (Xentiliciu) Habitante de Bélxica.

Sinónimos

• [2] belxicanu, belxicana

Pallabres rellacionaes

• Bélxica

Traducciones y equivalencies

«belga»: habitante de la Bélxica antigua

«belga»: habitante de la Bélxica actual

Aragonés: belga (an) Catalán: belga (ca) Español: belga (es) Francés: Belge (fr) Gallegu: belga (gl) Inglés: Belgian (en)

Italianu: belga (it) Occitanu: bèlga (oc) Portugués: belga (pt) Rumanu: belgian (ro), belgiancă (ro) Vascu: belgikar (eu)

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru belga ; plural masculín y femenín belgues

1. (Xentiliciu), (Historia) Relativo a l'antigua rexón del norte de la Galia.
2. (Xentiliciu) Relativo a Bélxica.

Sinónimos

• [2] belxicanu

Traducciones y equivalencies

«belga»: de la Bélxica antigua

«belga»: de la Bélxica actual

Aragonés: belga (an) Catalán: belga (ca) Español: belga (es) Francés: belge (fr) Gallegu: belga (gl) Inglés: Belgian (en)

Italianu: belga (it) Occitanu: bèlga (oc) Portugués: belga (pt), bélgico (pt) Rumanu: belgian (ro) Vascu: belgikar (eu)

Referencia

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.

Aragonés

Pronunciación

• [ ˈbel.ɣa ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Belchica

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Pallabres rellacionaes

• Belchica

Referencia

• Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Abril de 2023. Consulta PDF on-line.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ ˈbɛɫ.ɣə ]
• catalán occidental [ ˈbeɫ.ɣa ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgues

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Bèlgica

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgues

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Pallabres rellacionaes

• Bèlgica

Referencia

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ ˈbel.ɣa ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Bélgica

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Pallabres rellacionaes

• Bélgica

Referencia

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.
• Ortografía de la lengua española; Real Academia Española & Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010, ISBN: 978-84-670-3426-4.

Gallegu

Pronunciación

• [ ˈbɛl.ɣa ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Bélxica

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Pallabres rellacionaes

• Bélxica

Referencia

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.

Italianu

Pronunciación

• [ ˈbɛl.ɡa ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín belgi femenín belghe

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Belgio

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín belgi femenín belghe

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Pallabres rellacionaes

• Belgio

Portugués

Pronunciación

• portugués européu [ ˈbɛl.ɣɐ ]
• portugués brasilanu [ ˈbɛw.ɣɐ ]

Sustantivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, belxicana (habitante).

Pallabres rellacionaes

• Bélgica

Axetivu

singular masculín y femenín belga; plural masculín y femenín belgas

1. (Xentiliciu) Belga, belxicanu, de Bélxica.

Sinónimos

• bélgico

Pallabres rellacionaes

• Bélgica

Referencia

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.