Saltar al conteníu

ducha

De Wikcionariu

Asturianu

Un home baxo la ducha.

Pronunciación y silabación: [ ˈdu.t͡ʃa ]

Sustantivu

femenín singular ducha; plural duches

Aición de moyase con agua per tol cuerpu pente medies de pequeños chorros con finalidá hixénica, médica o de relaxación.
Tipu de cañu que distribúi l'agua en pequeños chorros pa moyar tol cuerpu y colocáu no alto.
Cuartu o sitiu preparáu pa dase un bañu con pequeños chorros.

Traducciones y equivalencies

«ducha»: aición de moyase con pequeños chorros

Aragonés: ducha ^(an)
Catalán: dutxa ^(ca)
Español: ducha ^(es)
Francés: douche ^(fr)
Gallegu: ducha ^(gl)

Inglés: shower ^(en)
Occitanu: docha ^(oc)
Portugués: duche ^(pt), ducha ^(pt)
Vascu: dutxa ^(eu)

«ducha»: tipu de cañu

Aragonés: ducha ^(an)
Catalán: dutxa ^(ca)
Español: ducha ^(es), regadera ^(es)
Francés: douche ^(fr)
Gallegu: ducha ^(gl)

Inglés: shower ^(en)
Occitanu: docha ^(oc)
Portugués: duche ^(pt), ducha ^(pt), chuveiro ^(pt)
Vascu: dutxa ^(eu)

«ducha»: cuartu o zona de bañu

Aragonés: ducha ^(an)
Catalán: dutxa ^(ca)
Español: ducha ^(es), regadera ^(es)
Francés: douche ^(fr)
Gallegu: ducha ^(gl)

Inglés: shower ^(en)
Occitanu: docha ^(oc)
Portugués: duche ^(pt), ducha ^(pt), chuveiro ^(pt)
Vascu: dutxa ^(eu)

Referencies

Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Aragonés

Pronunciación y silabación: [ ˈdu.t͡ʃa ]

Sustantivu

femenín singular ducha; plural duchas

Ducha (aición de duchase).
Ducha (tipu de cañu).
Ducha (cuartu, sitiu pa duchase).

Español

Pronunciación y silabación: [ ˈdu.t͡ʃa ]

Sustantivu

femenín singular ducha; plural duchas

Ducha (aición de duchase).
Ducha (tipu de cañu).
Ducha (cuartu, sitiu pa duchase).

Sinónimos[editar]

[2, 3] regadera

Gallegu

Pronunciación y silabación: [ ˈdu.t͡ʃa ]

Sustantivu

femenín singular ducha; plural duchas

Ducha (aición de duchase).
Ducha (tipu de cañu).
Ducha (cuartu, sitiu pa duchase).

Portugués

Pronunciación y silabación: [ ˈdu.ʃɐ ]

Sustantivu

femenín singular ducha; plural duchas

portugués brasilanu Ducha (aición de duchase).
portugués brasilanu Ducha (tipu de cañu).
portugués brasilanu Ducha (cuartu, sitiu pa duchase).

Otres formes[editar]

portugués européu duche

Sinónimos[editar]

[2, 3] chuveiro

Sacáu de «https://ast.wiktionary.org/w/index.php?title=ducha&oldid=309298»