feroés

Mira tamién: feroès, feroês

Asturianu

Pronunciación

• [ fe.ɾoˈes ]

«feroés»

(rexistru)

Sustantivu (1)

singular masculín feroés, femenín feroesa; plural masculín y femenín feroeses

1. (Xentiliciu) Habitante de les Islles Feroe.

Términos rellacionaos

• Islles Feroe ~ Feroe; danés, escandinavu

Traducciones y equivalencies

«feroés»: habitante d'Islles Feroe

Catalán: feroès (ca) Español: feroés (es) Francés: Féroïen (fr) Gallegu: feroés (gl)

Inglés: Faeroese (en), Faroese (en) Portugués: feroês (pt), faroês (pt)

Zona onde se fala feroés.

Sustantivu (2)

masculín singular feroés ensin plural

1. (Llingüística) Llingua xermánica escandinava falada nes Islles Feroe.

Términos rellacionaos

• danés, islandés, noruegu, suecu

Abreviatura o sigla

• ISO 639-1: fo, ISO 639-2, ISO 639-3: fao

Traducciones y equivalencies

«feroés»: llingua feroesa

Afrikaans: Faroëes (af) Alemán: Färöisch (de) Bretón: faeroeg (br) Catalán: feroès (ca) Checu: faerština (cs) Chinu mandarín: 法羅語 (zh), 法罗语 (zh) Danés: færøsk (da) Eslovenu: ferščina (sl)

Español: feroés (es) Feroés: føroyskt (fo) Finlandés: fääri (fi) Francés: féroïen (fr), féringien (fr) Gallegu: feroés (gl) Inglés: Faeroese (en), Faroese (en) Islandés: færeyska (is) Italianu: faroese (it)

Neerlandés: Faeröers (nl) Noruegu: færøysk (no) Portugués: feroês (pt), feroico (pt) Sicilianu: faruisi (scn) Suecu: färöiska (sv) Valón: faeroyès (wa) Vascu: faroera (eu) Xaponés: フェロー語 (ja)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «feroés».

Axetivu

singular masculín feroés, femenín feroesa, neutru feroés ~ feroeso; plural masculín y femenín feroeses

1. (Xentiliciu) Relativo a les Islles Feroe.
2. (Filoloxía) Relativo a la llingua feroesa.

Términos rellacionaos

• Islles Feroe ~ Feroe; danés, escandinavu

Traducciones y equivalencies

«feroés»: d'Islles Feroe

Catalán: feroès (ca) Español: feroés (es) Francés: féroïen (fr) Gallegu: feroés (gl)

Inglés: Faeroese (en), Faroese (en) Portugués: feroês (pt), faroês (pt)

«feroés»: de la llingua feroesa

Catalán: feroès (ca) Español: feroés (es) Francés: féroïen (fr) Gallegu: feroés (gl)

Inglés: Faeroese (en), Faroese (en) Portugués: feroês (pt), feroico (pt)

Forma d’axetivu

1. Forma neutra de feroés.

Otres formes

• feroeso

Rererencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Cartafueyos normativos. Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios; Academia de la Llingua Asturiana, 2010, Uviéu; ISBN: 978-84-8168-500-8.

Catalán

Pronunciación

• catalán oriental [ fə.ɾuˈɛs ]
• catalán occidental [ fe.ɾoˈes ]

Sustantivu (1)

singular masculín feroés, femenín feroesa ; plural masculín feroesos, femenín feroeses

1. (Xentiliciu) valencianu Feroés (habitante).

Otres formes

• feroès

Términos rellacionaos

• Fèroe ~ illes Fèroe

Sustantivu (2)

masculín singular feroés ensin plural

1. (Llingüística) valencianu Feroés, llingua feroesa.

Otres formes

• feroès

Axetivu

singular masculín feroés, femenín feroesa; plural masculín feroesos, femenín feroeses

1. (Xentiliciu) valencianu Feroés, d'Islles Feroe.
2. (Filoloxía) valencianu Feroés, de la llingua feroesa.

Otres formes

• feroès

Términos rellacionaos

• Fèroe ~ illes Fèroe

Referencies

• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.

Español

Pronunciación

• [ fe.ɾoˈes ]

Sustantivu (1)

singular masculín feroés, femenín feroesa; plural masculín feroeses, femenín feroesas

1. (Xentiliciu) Feroés (habitante).

Términos rellacionaos

• Feroe ~ islas Feroe

Sustantivu (2)

masculín singular feroés ensin plural

1. (Llingüística) Feroés, llingua feroesa.

Axetivu

singular masculín feroés, femenín feroesa ; plural masculín feroeses, femenín feroesas

1. (Xentiliciu) Feroés, d'Islles Feroe.
2. (Filoloxía) Feroés, de la llingua feroesa.

Términos rellacionaos

• Feroe ~ islas Feroe

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación

• [ fe.ɾɔˈes ]

Sustantivu (1)

singular masculín feroés, femenín feroesa; plural masculín feroeses, femenín feroesas

1. (Xentiliciu) Feroés (habitante).

Términos rellacionaos

• Illas Feroe

Sustantivu (2)

masculín singular feroés ensin plural

1. (Llingüística) Feroés, llingua feroesa.

Axetivu

singular masculín feroés, femenín feroesa; plural masculín feroeses, femenín feroesas

1. (Xentiliciu) Feroés, d'Islles Feroe.
2. (Filoloxía) Feroés, de la llingua feroesa.

Términos rellacionaos

• Illas Feroe

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.
• Dicionario de pronuncia da lingua galega; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. Páxina web.