llana

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈʎa.na ]
Etimoloxía: Del llatín lana (mesmu significáu).

Sustantivu

femenín singular llana; plural llanes

1. (Zootomía), (Vistimientu) Pelo de dellos animales, sobre manera'l de la oveya, que s'utiliza como materia primero pa la confeición de teles y texíos.

Términos rellacionaos

• oveya

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Afrikaans: wol (af) Alemán: Wolle (de) Bretón: gloan (br) Catalán: llana (ca) Danés: uld (da) Español: lana (es) Esperanto: lano (eo) Feroés: ull (fo) Finlandés: villa (fi) Francés: laine (fr)

Frisón: wol (fy) Gallegu: la (gl) Griegu: μαλλί (el) Húngaru: gyapjú (hu) Ido: lano (io) Indonesiu: wol (id) Inglés: wool (en) Islandés: ull (is) Italianu: lana (it) Neerlandés: wol (nl)

Noruegu: ull (no) Occitanu: lana (oc) Papiamentu: lana (pap) Portugués: lã (pt) Sicilianu: lana (scn) Suecu: ull (sv), ylle (sv) Tagalu: lana (tl) Turcu: yün (tr) Vietnamín: len (vi)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «llana».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán oriental [ ˈʎa.nə ]; catalán occidental [ ˈʎa.na ]

«llana» catalán oriental

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular llana; plural llanes

1. (Zootomía), (Vistimientu) Llana.

Términos rellacionaos

• ovella

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.