llima

Asturianu

Una llima cortada en dos.

Pronunciación y silabación: [ ˈʎi.ma ]

Sustantivu

femenín singular llima; plural llimes

1. (Botánica), (Alimentación), (Gastronomía) Frutu cítricu comestible asemeyáu a la mandarina na forma y tamañu, pero acedu como'l llimón y con monda de color mariello o verde y carne de color verdoso.

Pallabres rellacionaes

• llimón, naranxa ~ ñaranxa, mandarina ~ mondarina, pomelu, cítricu

Traducciones y equivalencies

«llima»: frutu

Catalán: llimona dolça (ca), llima dolça (ca), llima (ca) Español: lima (es) Francés: lime (fr), citron vert (fr) Gallegu: lima (gl)

Inglés: lime (en) Portugués: lima (pt) Vascu: lima (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.

Catalán

Pronunciación y silabación: catalán oriental [ ˈʎi.mə ]; catalán occidental [ ˈʎi.ma ]

Sustantivu

femenín singular llima; plural llimes

1. (Botánica), (Alimentación), (Gastronomía) Llima.
2. (Botánica), (Alimentación), (Gastronomía) valencianu Llimón.

Sinónimos

• [1] llimona dolça, llima dolça
• [2] llimona, llimó

Pallabres rellacionaes

• llimera, llimoner

Llocuciones

• llima dolça: llima

Referencies

• Diccionari de la llengua catalana; Institut d'Estudis Catalans, 2ª edición, 2007. ISBN: 978-84-297-5977-8. Versión on-line.
• Diccionari normatiu valencià; Acadèmia Valenciana de la Llengua. Consulta on-line.