naranxa

Mira tamién: ñaranxa

Asturianu

Un garapiellu de naranxes.

Pronunciación

• [ naˈɾa(ŋ)ɲ.ʃa ]

«naranxa»

(rexistru)

Sustantivu (1)

femenín singular naranxa; plural naranxes

1. (Botánica), (Alimentación), (Gastronomía) Frutu de la naranxal, de forma redonda, con pelleyu duro y anaranxao y carne zumagre dividío en gayos.

Otres formes

• ñaranxa; arcaísmu llaranxa

Términos rellacionaos

• naranxal ~ ñaranxal, naranxu; azahar; llimón, mandarina ~ mondarina, pomelu, llima, cítricu; naranxada

Traducciones y equivalencies

«naranxa»: fruta

Alemán: Orange (de) Aragonés: narancha (an) Catalán: taronja (ca) Español: naranja (es) Francés: orange (fr) Gallegu: laranxa (gl) Inglés: orange (en)

Náhuatl central: lalaxtli (nhn) Náhuatl clásicu: naranjaxocotl (nci) Occitanu: irange (oc) Portugués: laranja (pt) Vascu: laranja (eu)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «naranxa».

Sustantivu (2)

Diferentes tonalidaes de naranxa.

masculín singular naranxa → sustantivu non cuntable; ensin plural

1. Color ente l'encarnáu y el mariellu.

Otres formes

• ñaranxa

Pallabres derivaes

• anaranxáu; anaranxar

Términos rellacionaos

• encarnáu, mariellu, verde, azul

Traducciones y equivalencies

«naranxa»: color

Español: naranja (es) Francés: orange (fr) Inglés: orange (en)

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «naranxa».

Axetivu

singular masculín, femenín y neutru naranxa ; plural masculín y femenín naranxes

1. Que ye de la color ente l'encarnáu y el mariellu.

Otres formes

• ñaranxa

Sinónimos

• anaranxáu

Traducciones y equivalencies

«naranxa»: color

Español: naranja (es) Francés: orange (fr) Inglés: orange (en)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu Etimolóxicu de la Llingua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Universidá d'Uviéu & Academia de la Llingua Asturiana, 2017-2021, Uviéu; ISBN: 978-84-17445-18-8.