lluvia

Asturianu

Pronunciación

• [ ˈʎu.βja ]

«lluvia»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular lluvia; plural lluvies

1. (Meteoroloxía) Conxuntu de gotes d'agua condensaes na atmósfera nes nubes, que cayen del cielu sobro la tierra.

Sinónimos

• lloviu, coloquial agua ~ augua

Términos rellacionaos

• llover

Traducciones y equivalencies

«lluvia»: agua que cai de les nubes

Español: lluvia (es) Esperanto: pluvo (eo) Estremeñu: lluvia (ext), luvia (ext), augua (ext) Francés: pluie (fr) Hebréu: גשם (he)

Inglés: rain (en) Náhuatl clásicu: quiahuitl (nci), quiyahuitl (nci) Vascu: euri (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu, Ramón d'Andrés Díaz, Ediciones Trabe, 2021, Uviéu; ISBN: 978-84-18286-55-1.

Español

Pronunciación

• non yeísta [ ˈʎu.βja ]; yeísta [ ˈʝu.βja ]

Sustantivu

femenín singular lluvia; plural lluvias

1. (Meteoroloxía) Lluvia, lloviu.

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Estremeñu

Sustantivu

1. (Meteoroloxía) Lluvia, lloviu.

Sinónimos

• luvia, augua